Перевод "здоровая благость" на английский язык:

Словарь Русский-Английский

здоровая благость - перевод :

ключевые слова : Thee Surely Goodness Enwheel Hail Healthy Health Perfectly Huge

Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Морковь это здоровая закуска.	A carrot is a healthy snack.
Ты молодая и здоровая.	You're young and healthy.
Вы молодая и здоровая.	You're young and healthy.
Нам нужна здоровая развлекательная индустрия.	We need a healthy entertainment industry.
Моя дорогая. хорошо, здоровая сильная.	My dear. be well, healthy strong.
Здоровая пища, вот это дело.	Health food, that's the stuff.
Но также я убедилась, что нам нужны здоровые отношения, Здоровая рабочая обстановка и творческая жизнь, здоровая духовная жизнь, здоровая сексуальная жизнь. Финансовое здоровье, окружающая среда.	But I also came to believe that we need healthy relationships, a healthy professional life, a healthy creative life, a healthy spiritual life, a healthy sex life, a healthy financial life, a healthy environment.
Это здоровая и давно назревшая деятельность.	It is healthy and it is overdue.
Скажем, у вас будет здоровая мама.	Say you'll be healthy mother.
Там есть здоровая канистра с керосином.	I'll see what I can find. I'll look for the bottles.
Простая и здоровая беременность Рона еврейского года.	Easy and healthy pregnancy Rona Jewish year.
Благость Божия к тебе велика.	Great have been the blessings of God on you.
Благость Божия к тебе велика.	And Ever Great is the Grace of Allah unto you (O Muhammad SAW).
Благость Божия к тебе велика.	God s goodness towards you is great.
Благость Божия к тебе велика.	Great indeed has been Allah's favour upon you.
Благость Божия к тебе велика.	The grace of Allah toward thee hath been infinite.
То, что есть в интернете это здоровая дискуссия.	We have only healthy discussions online.
Нам нужна здоровая молодежь, чтобы строить здоровое общество.	We need a healthy youth in order to build a healthy society.
И, на самом деле, это более здоровая сигарета.	So, this is actually a healthier cigarette.
Но благость Господа твоего им проявляй!	And keep recounting the favours of your Lord.
Но благость Господа твоего им проявляй!	And abundantly proclaim the favours of your Lord.
Но благость Господа твоего им проявляй!	and as for thy Lord's blessing, declare it.
Но благость Господа твоего им проявляй!	And as to the favour of thine Lord discourse thou thereof.
Но благость Господа твоего им проявляй!	And proclaim the Grace of your Lord (i.e. the Prophethood and all other Graces).
Но благость Господа твоего им проявляй!	But proclaim the blessings of your Lord.
Но благость Господа твоего им проявляй!	and proclaim the bounty of your Lord.
Но благость Господа твоего им проявляй!	Therefor of the bounty of thy Lord be thy discourse.
Тем реже на его столе будет появляться здоровая пища.	The harder it will be for you to find and afford healthy food to put on your table.
Она обошла Швецию, и теперь более здоровая, чем Швеция.	And they are taking over Sweden, and they are now healthier than Sweden.
Минус помножить на минус вот тебе здоровая ячейка общества.	Multiply a negative by a negative, and there you have a strong family unit.
Здоровая клетка печени делится только при получении сигнала, здоровая клетка волоса делится часто, а раковая клетка делится ещё чаще и без оглядки на других.	The healthy liver cell divides only when it is stressed the healthy hair cell divides frequently and the cancer cell divides even more frequently and recklessly.
Здоровая толика скептицизма крайне важна, когда вы слушаете выступление политика.	A healthy dose of skepticism is vital when listening to a politician speak.
Хорошо, я понял, почему эта клетка раковая, а эта здоровая .	'Okay, like, yeah, I get why this is a cancer cell, and I get why this is a healthy cell.'
Система настолько здоровая, настолько самообновляющаяся, что здесь нет искусственного кормления.	The system is so healthy, it's totally self renewing. There is no feed.
Хорошая, здоровая и дешевая пища должна была стать доступной всем гражданам.	Improved agricultural productivity would benefit rural areas and give farmers a comparative share in the Union s growing wealth.
Хорошая, здоровая и дешевая пища должна была стать доступной всем гражданам.	Good, healthy, and cheap food had to be accessible for all citizens.
Мы живём на 3,9 лет меньше, чем самая здоровая нация, Япония.	We live 3.9 years less than the healthiest nation, Japan.
Она учила девочек, как выглядит здоровая вагина, и как выглядит изуродованная.	She taught girls what a healthy vagina looked like, and what a mutilated vagina looked like.
Итак видишь благость и строгость Божию строгость котпадшим, а благость к тебе, если пребудешь в благости Божией иначе и ты будешь отсечен.	See then the goodness and severity of God. Toward those who fell, severity but toward you, goodness, if you continue in his goodness otherwise you also will be cut off.
Итак видишь благость и строгость Божию строгость котпадшим, а благость к тебе, если пребудешь в благости Божией иначе и ты будешь отсечен.	Behold therefore the goodness and severity of God on them which fell, severity but toward thee, goodness, if thou continue in his goodness otherwise thou also shalt be cut off.
Это благость и это твое достоинство, можно так сказать.	This is auspiciousness. This is worthiness.
Мы не можем гарантировать, что у всех будет долгая и здоровая жизнь.	We can't guarantee that everybody will live a long and healthy life.
Более того, к ним будет благоволение Аллаха и Его благость.	Neither gloom nor shame will come over their faces.
Более того, к ним будет благоволение Аллаха и Его благость.	Neither dust nor ignominy cometh near their faces.
Плод же духа любовь, радость, мир, долготерпение, благость, милосердие, вера,	But the fruit of the Spirit is love, joy, peace, patience, kindness, goodness, faith,

Display this page in English