Перевод "земляной пигмент" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

земляной - перевод : пигмент - перевод : пигмент - перевод : земляной пигмент - перевод :
ключевые слова : Earthworm Dragon Tangled Dragon Goobers

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Земляной червь лучший друг садовода.
The earthworm is a gardener's best friend.
Зелёный цвет ему придаёт специальный пигмент, поглощающий свет, хлорофилл.
It's green beceause of a special light absorbing pigment called chlorophyil.
Белые тигры не альбиносы, у них просто отсутствует основной пигмент.
White tigers are not albinos, they just suffer from a lack of basic color.
Земляной орех так их называют там, откуда я родом.
Goobers, they call'em where I come from.
Их кровь содержит пигмент гемоглобин, так же как и у позвоночных.
Their blood contains the pigment haemoglobin, which is also found in vertebrates.
Её можно заметить из за молекулы под названием гемозоин малярийный пигмент .
We can see it because of this molecule called hemozoin.
Внутри очень жарко, а самое прохладное место это земляной пол.
It s hot inside, and the coolest spot is the dirt floor.
Большой тушканчик, или земляной заяц ( Allactaga major ) тушканчик рода земляных зайцев.
The Great Jerboa (Allactaga major) is a species of rodent in the family Dipodidae.
Но сейчас появляются невероятные, футуристические материалы пластик, меняющий форму, краска, проводящая электричество пигмент, меняющий цвет, светящаяся ткань.
But now we have these amazing, futuristic composites plastics that change shape, paints that conduct electricity, pigments that change color, fabrics that light up.
Следующие шесть лет велась работа по обнаружению животного внутри земляной глыбы массой в 2500 футнов (1100 килограммов).
They spent the next six years working on uncovering the beast within the 2,500 pound (1,100 kg) lump of earth.
Для получения масла используются соя, подсолнечник, джетрофа, земляной орех, хлопок, североамериканское масличное семя и ряд других культур.
Oil sources include soya, sunflower, jatropha, groundnut, cotton, canola and a number of others.
Каждый раз, когда им нужно было выделить главу или части текста, переписчики переходили со стандартного чёрного на красный пигмент миниум.
Whenever they needed to denote a chapter break or a division of text, scribes would switch from standard black to the red pigment, minium.
Когда же Мы послали ему (т. е. Сулайману) смерть, то об этом догадался лишь земляной червь, который источил его посох.
When We ordained (Solomon's) death, none but the weevil, that was eating away his staff (on which he rested), pointed out to them that he was dead.
Когда же Мы послали ему (т. е. Сулайману) смерть, то об этом догадался лишь земляной червь, который источил его посох.
Then when We decreed death for him, naught discovered his death to them' save a moving creature of the earth which gnawed away his staff.
Когда же Мы послали ему (т. е. Сулайману) смерть, то об этом догадался лишь земляной червь, который источил его посох.
Then, when We decreed death for him, nothing indicated his death to them except an earthworm eating at his staff.
Когда же Мы послали ему (т. е. Сулайману) смерть, то об этом догадался лишь земляной червь, который источил его посох.
When We executed Our decree of death on Solomon, nothing indicated to the jinn that he was dead except a worm eating away his staff.
Когда же Мы послали ему (т. е. Сулайману) смерть, то об этом догадался лишь земляной червь, который источил его посох.
And when We decreed death for him, nothing showed his death to them save a creeping creature of the earth which gnawed away his staff.
Этот земляной участок в Мексике находился в ужасном состоянии. И мне даже пришлось пометить этот холм, т.к. разница такая огромная.
This land in Mexico was in terrible condition, and I've had to mark the hill because the change is so profound.
Видео, размещенное ниже, научит вас готовить нигерийское блюдо Эфо Элегуси (Efo Elegusi), суп с семенами земляной дыни и использованием нескольких видов мяса
The video below demonstrates how to cook Nigerian dish Efo Elegusi, a soup made with ground melon seeds with assorted meat
Листья бука очень долго разлагаются и образуют толстый слой на земляной поверхности леса, который препятствует развитию других растений, в том числе деревьев.
The beech leaves take a long time to decompose, and they form a thick layer on the woodland floor that impedes the development of other plants and trees.
То есть, вы берёте образец крови, добавляете пигмент, помещаете образец под микроскоп и смотрите, есть там паразиты или нет, а потом подсчитываете число паразитов.
That means, you take a blood sample, you put a dye, you put it under the microscope, you check whether there are parasites or not, and then you count the number of parasites.
И я уже тогда знала, что животные, как этот земляной червь, правда, многие животные, не поддерживают свои ткани путём насаживания их на кости.
And I already knew that animals like this earthworm, indeed most animals, don't support their tissues by draping them over bones.
Они показали, что три грибка, содержащих пигмент меланин Cladosporium sphaerospermum , Wangiella dermatitidis и Cryptococcus neoformans увеличивали биомассу и накапливали ацетат быстрее в среде, где уровень радиации был в 500 раз выше нормального.
Research at the Albert Einstein College of Medicine showed that three melanin containing fungi, Cladosporium sphaerospermum , Wangiella dermatitidis , and Cryptococcus neoformans , increased in biomass and accumulated acetate faster in an environment in which the radiation level was 500 times higher than in the normal environment.
Таким образом, относительно наилучшими культурами для выращивания в различных экологических зонах являются просо в районах с недостаточным количеством осадков, земляной орех в районах достаточного увлажнения и рис в районах пойменных площадей.
Thus, the differentially best crops to grow in different ecological zones are millet in low rainfall areas, groundnut in good rainfall areas, and rice in naturally flooded areas.
Этот пигмент поглощает свет в основном от сине зелёной до желто зелёной части видимого спектра, достигая максимума на отметке 510 525 нм, по различным оценкам поглощение значительно в диапазоне от 450 до 540 нм.
Fucoxanthin absorbs light primarily in the blue green to yellow green part of the visible spectrum, peaking at around 510 525 nm by various estimates and absorbing significantly in the range of 450 to 540 nm.
Сулайману) смерть, то об этом догадался лишь земляной червь, который источил его посох. Когда же он свалился с трона , уразумели джинны, что если бы им было ведомо сокровенное, то они не пребывали бы в унизительных мучениях.
So when We sent the command of death towards him, no one revealed his death to the jinns except the termite of the earth which ate his staff and when he came to the ground, the truth about the jinns was exposed if they had known the hidden, they would not have remained in the disgraceful toil.
Сулайману) смерть, то об этом догадался лишь земляной червь, который источил его посох. Когда же он свалился с трона , уразумели джинны, что если бы им было ведомо сокровенное, то они не пребывали бы в унизительных мучениях.
And when We decreed that he should die, naught indicated to them that he was dead but the Beast of the Earth devouring his staff and when he fell down, the jinn saw clearly that, had they only known the Unseen, they would not have continued in the humbling chastisement.
Сулайману) смерть, то об этом догадался лишь земляной червь, который источил его посох. Когда же он свалился с трона , уразумели джинны, что если бы им было ведомо сокровенное, то они не пребывали бы в унизительных мучениях.
Then when We decreed death for him Sulaiman (Solomon) , nothing informed them (jinns) of his death except a little worm of the earth, which kept (slowly) gnawing away at his stick, so when he fell down, the jinns saw clearly that if they had known the unseen, they would not have stayed in the humiliating torment.

 

Похожие Запросы : земляной пол - земляной ток - земляной орех - земляной пол - Земляной орех - земляной миндаль - земляной уровень - перламутровый пигмент - аксессуар пигмент - пигмент высокого - зрительный пигмент