Перевод "зефиром" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Задачка с зефиром даёт возможность обнажить скрытые, невысказанные предположения. | And what the marshmallow challenge does is it helps them identify the hidden assumptions. |
| А нужны ли кому нибудь эти задачки с зефиром вообще? | So, you might ask Why would anyone actually spend time writing a marshmallow challenge? |
| Это блог, где вы найдёте пошаговые инструкции по организации семинаров для решения задачки с зефиром. | It's a blog that you can look at how to build the marshmallows. There's step by step instructions on this. |
| Несколько лет назад здесь, на конференции TED, Питер Скиллман предложил дизайнерскую задачку, называлась она задача с зефиром . | Several years ago here at TED, Peter Skillman introduced a design challenge called the marshmallow challenge. |
| Розовые цветы в воздухе между Венерой и зефиром. Прекрасные линии, которыми написаны волны, линии её волос, развевающейся ткани. | Pink flowers, fluttering between Venus and the zephyrs, the beautiful line that creates the waves the lines from her hair, fluttering drapery. |
