Перевод "зимний сон" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Зимний период. | p. 228. |
| Это был зимний вечер. | This was a winter evening. |
| Это был тихий зимний вечер. | It was a quiet winter evening. |
| Какой твой любимый зимний напиток? | What's your favorite drink in the winter? |
| Какой ваш любимый зимний вид спорта? | What's your favorite winter sport? |
| Какой твой любимый зимний вид спорта? | What's your favorite winter sport? |
| Имбирь очень полезен в зимний период. | Ginger is very useful in the winter period. |
| Это сон? | Am I dreaming? |
| Сон продолжается. | The dream continues. |
| Это сон? | Is this a dream? |
| Это сон. | This is a dream. |
| Я видел сон, который не совсем был сон. | I had a dream, which was not all a dream. |
| Deutsche Bahn планирует многомиллионный зимний антикризисный пакет | Deutsche Bahn plans winter crisis package into the millions |
| Какой у вас любимый зимний вид спорта? | What's your favorite winter sport? |
| Какой у тебя любимый зимний вид спорта? | What's your favorite winter sport? |
| Я встретил её в один зимний день. | I met her on a certain winter day. |
| Многие горные перевалы закрыты в зимний период. | Many passes are closed in winter. |
| Нет, какой сон! | 'No, how can I sleep? |
| Звучит как сон. | It sounds like a dream. |
| Этот сон сбудется. | This dream will come true. |
| Этот сон исполнится. | This dream will come true. |
| Сон лучшее лекарство. | Sleep is better than medicine. |
| Жизнь это сон. | Life is a dream. |
| Это только сон. | It's only a dream. |
| Всё только сон. | Everything is but a dream. |
| Это был сон? | Was it a dream? |
| Том видит сон. | Tom is dreaming. |
| Нас одолевает сон. | We are dozing off. |
| Вам нужен сон. | You need sleep. |
| Тебе нужен сон. | You need sleep. |
| Мне снился сон. | I was dreaming. |
| Это не сон. | It isn't a dream. |
| Это всё сон. | It's all a dream. |
| Том видит сон. | Tom's dreaming. |
| Мне нужен сон. | I need sleep. |
| Это не сон. | It's not a dream. |
| Это хороший сон. | It's a good dream. |
| Какой ужасный сон! | What a horrible dream! |
| Сон лучшая медитация. | Sleep is the best meditation. |
| Это плохой сон? | Is this a bad dream? |
| Это дурной сон? | Is this a bad dream? |
| Оттепели в городе наблюдаются в любой зимний месяц. | The first high school was opened in 1899. |
| Катание на коньках мой любимый зимний вид спорта. | Ice skating is my favourite winter sport. |
| Да, сон, сказала она. Давно уж я видела этот сон. | 'Yes, a dream,' she said. 'I dreamed it a long time ago. |
| Мы быстро теряем нашу веру в этот зимний миф. | We rapidly lose our belief in that winter myth. |
