Перевод "злая" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я злая. | I'm mean. |
| Осторожно, злая собака! | Beware of the dog! |
| Осторожно! Злая собака. | Beware of the dog! |
| Ты такая злая. | You're so mean. |
| Вы такая злая. | You're so mean. |
| Она злая ведьма. | She's an evil witch. |
| Она злая колдунья. | She's an evil witch. |
| Я не злая. | I'm not mean. |
| Она злая на язык. | She has a wicked tongue. |
| Почему ты всегда такая злая? | Why are you always so angry? |
| Том сказал, что Мэри злая. | Tom said that Mary was mean. |
| Злая ведьма столкнула её в воду. | The wicked witch pushed her into the deep water. |
| Том спросил Мэри, почему она такая злая. | Tom asked Mary why she was so mad. |
| Их собака была такая злая, что всех отпугивала. | Their dog was so fierce that he kept everyone away. |
| suyogg (Суег Гедхани) Час Земли в Индии злая шутка. | suyogg (Suyog Gaidhani) Earth Hour in India is a cruel joke. |
| Я не могу покормить собаку Джона. Она слишком злая. | I cannot feed John's dog. It's too vicious. |
| Я злая, потому что кто то украл мой велосипед. | I'm angry because someone stole my bicycle. |
| Если после всех этих скандалов Зума останется президентом, мы злая шутка конституционной демократии. | If Zuma is still president after this ordeal, we're a spineless joke of a constitutional democracy StateCaptureReport Mpumelelo Nkosi ( Don_Nkosi) November 2, 2016 |
| Король не знал, что женщина, которую он держал в объятиях, не его милая женушка, а злая ведьма. | The King did not know that the woman he held in his arms was not his own dear wife, but a wicked witch. |
| Но это жестокая, злая, абсолютно бесчестная Я в порядке, оставайтесь на своих местах игра, в которую эти люди играют. | But it is a cruel, vicious, absolutely conscienceless I'll be all right, keep your seats game that these people play. |
| Нет необходимости объяснять, что заставляло женшин и детей бежать из своих деревень на тракторах существовала злая сила от которой они убегали. | No need to explain what was behind the act of women and children fleeing in their villages in tractors there was a vicious force from which these people were escaping. |
| На, моя куколка. Попей, покушай, моего горя послушай. Живу я в доме у батюшки, да злая мачеха прогнать меня с белого света хочет. Скажи мне! Как мне быть, и что мне делать? | There, my little doll, take it. Eat a little, drink a little, and listen to my grief. I live in my father's house, but my spiteful stepmother wishes to drive me out of the white world. Tell me! How shall I act, and what shall I do? |
