Перевод "злился" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Angry Pissed Anger Used

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Том злился?
Was Tom angry?
Том не злился.
Tom wasn't angry.
Том злился на себя.
Tom was angry at himself.
Ты думаешь, Том злился?
Do you think Tom was angry?
Он не злился по пустякам,
He refused to be provoked by petty grievances.
Он сам на себя злился.
He was angry at himself.
Я знаю, что Том злился.
I know Tom was angry.
Я не злился на тебя.
I wasn't mad at you.
Ты когда нибудь злился на Марику?
Have you ever got angry with Marika?
Я не хочу, чтобы Том злился.
I don't want Tom to be angry.
Я не хочу, чтобы Том злился.
I don't want Tom to get angry.
Я никогда на тебя не злился.
I was never mad at you.
Я не хочу, чтобы ты злился.
I don't want you to be angry.
Я не хочу, чтобы он злился.
I don't want him to be angry.
За что ты на меня злился?
Why were you angry with me?
Я ужасно злился на самого себя.
I was really mad at myself.
Ты когда нибудь злился на Тома?
Have you ever gotten angry with Tom?
По его виду я понял, что она на меня злился.
I gathered from his looks he was angry with me.
Он злился на меня, потому что я с ним рассталась.
He was mad at me because I broke up with him.
Он злился на меня, потому что я с ним порвала.
He was mad at me because I broke up with him.
Я думал, ты злился только на меня, а не на всю мою семью.
I thought you were only angry with me and not with the rest of my family.
Синяя куртка в конце концов вернулась к Агияду, и он на меня не злился.
The blue jacket was eventually returned to Aghyad, and he wasn't mad at me.
Я хотел этой уверенности, и из за этого я несколько лет злился на родителей .
I wanted that security, so I resented my parents for quite a few years because of that.
В ходе своей вступительной речи Кавано был очень эмоционален, иногда практически кричал и злился во время обсуждения его семьи и его школьных лет.
During his opening statement, Kavanaugh was very emotional, at times nearly shouting and choking up while discussing his family and his high school years.