Перевод "злорадство" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Gloating Gloat Pride Joachim Spiteful

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Альпийское злорадство
Alpine Schadenfreude
Цинизм и злорадство также могут играть свою роль.
Cynicism and schadenfreude may also be playing a role.
Развивающиеся же рынки практически ничего не предложили, а лишь выразили своё злорадство.
Other than schadenfreude , emerging markets have brought little to the table.
Злорадство, с которым наша страна вчера встретила новость об аресте Джека Уорнера, продемонстрировало нашу незрелость.
The malicious gleefulness with which our nation greeted the news of Mr. Jack Warner's arrest yesterday was truly indicative of our lack of maturity.
По поводу поражения Германии во всем мире было почти открытое злорадство, лишь слегка замаскированное выражением солидарности с каменными лицами.
There was patent gloating about the German defeat everywhere, only thinly disguised behind strained expressions of solidarity.