Перевод "знакома" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Песня нам знакома. | The song is familiar to us. |
Мне знакома проблематика. | I know this stuff. |
Эта песня нам знакома. | The song is familiar to us. |
Вам знакома эта гостиница? | Do you know that hotel? |
Вам знакома та гостиница? | Do you know that hotel? |
Эта песня нам знакома. | This song is familiar to us. |
Эта песня мне знакома. | This song is familiar to me. |
Эта машина мне знакома. | This machine is familiar to me. |
Ему знакома современная музыка. | Modern music is familiar to him. |
Я с ней знакома. | I know her. |
Мне знакома эта ситуация. | I'm familiar with the situation. |
Мне знакома эта проблема. | I know the problem. |
Песня всем хорошо знакома. | The song is well known to all. |
Мэри знакома с Томом. | Mary knows Tom. |
Мэри с ней знакома. | Mary knows her. |
Тебе знакома эта местность? | Do you know the region? |
Ты знакома с ребятами. | You've met the boys. |
Тебе знакома эта женщина? | Do you know that woman? |
С кем ты знакома? | Conoces somebody? |
Этим людям знакома смерть. | These people have died before. |
Я не достаточно знакома. | I'm not rightly acquainted with. |
Ты знакома с ним. | You know him |
Вам знакома эта леди? | You know this lady, of course? |
Эта поговорка нам вполне знакома. | The saying is quite familiar to us. |
Эта мелодия знакома многим японцам. | This melody is familiar to many Japanese. |
Я знакома с председателем комиссии. | I am acquainted with the chairman of the committee. |
Я знакома с твоим отцом. | I know your father. |
Я с ней не знакома. | She is a stranger to me. |
Я с ней не знакома. | I don't know her. |
Ты знакома с Томом лично? | Do you know Tom personally? |
Она знакома с моей женой. | She knows my wife. |
Я была с ним знакома. | I knew him. |
Я была с ней знакома. | I knew her. |
Я была с ними знакома. | I knew them. |
Ты знакома со всеми здесь? | Have you met everyone here? |
Идея проста и знакома каждому. | Such a simple one, everyone knows this one. |
Нам всем знакома эта сцена | We all know the scene |
Знакома ли вам эта женщина? | You know this lady? |
Разве ты с ним знакома? | But I'm also in love. |
Вам знакома эта юная особа? | Do you know this young lady? |
Да. Я с ним знакома. | I was there last night. |
Я знакома с таким надувательством. | I've seen those doubleheaded coins before. |
Поскольку я знакома с президентом... | Just that I'd been acquainted with the president... |
Ты знакома с женщиной... Замужней? | Do you know a woman who's... |
Дженни знакома с тюремным врачом. | Jenny knows the chief physician at the police hospital. |