Перевод "знакомо" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Familiar Bell Recognize Sound Ring

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Знакомо?
Sound familiar?
Знакомо?
Does that sound familiar?
Знакомо?
That sound familiar?
Знакомо?
Ever heard of it?
Звучит знакомо.
It sounds familiar.
Звучит знакомо?
Sound familiar?
Звучит знакомо?
Does this sound familiar?
Выглядят знакомо
They look familiar. I didn't realize she'd
Это мне знакомо.
It's familiar to me.
Мне это знакомо.
I've been there.
Это выглядит знакомо.
That looks familiar.
Звучит смутно знакомо.
That sounds vaguely familiar.
Вам это знакомо?
You know how that is?
Это звучит знакомо?
Does that sound familiar?
Начинают выглядеть знакомо?
Starting to look familiar?
Звучит знакомо, правда?
Now, does this sound familiar?
Это тебе знакомо?
You know this one?
Знакомо вам это?
(Laughter)
Вам это знакомо?
Sound familiar?
Мне это знакомо.
I know how it is.
Тебе знакомо это?
Do you know this?
Это мне знакомо.
I figured that.
Имя автора нам знакомо.
The author's name is familiar to us.
Ваше имя мне знакомо.
I am familiar with your name.
Мне знакомо ваше имя.
Your name is familiar to me.
Ваше имя мне знакомо.
Your name is familiar to me.
Твоё имя мне знакомо.
Your name is familiar to me.
Твоё лицо мне знакомо.
Your face is familiar to me.
Его имя знакомо нам.
His name is familiar to us.
Мне знакомо это чувство.
I know the feeling.
Мне знакомо это чувство.
I know that feeling.
Мне знакомо твоё лицо.
I know your face.
Мне знакомо это имя.
I know that name.
Мне знакомо это место.
I know that place.
Вы выглядите очень знакомо.
You look very familiar.
Этот голос звучит знакомо.
That voice sounds familiar.
Имя Сами мне знакомо.
Sami's name sounds familiar to me.
Имя, несомненно, знакомо вам.
The name is no doubt familiar to you.
Вам это очень знакомо.
And you see, you're very familiar with this.
Как это мне знакомо.
I know very well what that feels like.
Всё это так знакомо.
This seems all too familiar.
Вам знакомо слово симбиоз?
Are you familiar with the word symbiosis?
Твой голос звучит знакомо.
You sound familiar.
Нам знакомо это чувство.
We know the feeling.
Мне знакомо ваше имя.
The name sounds familiar.