Перевод "знамена" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Banners Flags Banner Colours Colors

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Конрад выступал в качестве главного переговорщика при капитуляции Акры и поднял знамена королей в городе.
Conrad acted as chief negotiator in the surrender of Acre, and raised the kings' banners in the city.
И они ожидали, что мусульманские страны и общины мобилизуются и встанут под знамена их милленарийских мировоззрений.
And they expected Muslim communities and countries around the world to rise up and mobilize behind their millenarian worldview.
Эти действия мобилизуют не только противников Исламского государства растущее число недовольных групп и отдельных лиц вдохновляются на вступление под знамена Исламского государства.
These efforts have mobilized the Islamic State s enemies, while inspiring a growing number of discontented individuals and groups to self recruit to its banner.