Перевод "значения" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Irrelevant Meaning None Doesn Difference

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Значения нет никакого.
It has no meaning whatever.
Начальные значения проекта
Project Defaults
Не имеет значения.
It doesn't matter.
Это не имеет значения.
It doesn't really care.
Отображения значения выражений XPaths
Display value of XPaths
Вывести значения ключей xsldbg
Print the values for xsldbg's option
Для значения 1 это
For a value of 1 this means
Для значения 2 это
For a value of 2 this means
Это не имеет значения.
That doesn't matter.
Размер не имеет значения.
Size does not matter.
Цена не имеет значения.
The price isn't important.
Это не имеет значения.
It doesn't count.
Это не имеет значения.
It's of no importance.
Это не имеет значения.
That's of no concern.
Размер не имеет значения.
Size doesn't matter.
Цена не имеет значения.
The price doesn't matter.
Красота не имеет значения.
Beauty isn't important.
Остальное не имеет значения.
The rest doesn't matter.
Но расширение вопрос меньшего значения.
But enlargement is not such an issue.
Но это не имеет значения.
But this does not matter.
Их жизни не имеют значения.
Their lives are meaningless.
Из чего не имеет значения.
It doesn't make any difference.
Но факты не имеют значения.
But the facts are irrelevant.
Устанавливать и изменять значения переменных
Set and modify variables
Восстановить первоначальные значения всех параметров.
Reset all settings to their defaults.
Это не имеет никакого значения.
It doesn't really matter.
У этого слова два значения.
This word has two meanings.
У этого слова два значения.
This word has a double meaning.
Не имеет значения, откуда он.
It doesn't matter where he comes from.
Разным цветам соответствуют разные значения.
Different flowers represent different meanings.
Это не имеет никакого значения.
It doesn't have any meaning.
Это не имеет никакого значения.
It doesn't have any significance.
Это больше не имеет значения.
It doesn't matter anymore.
Это уже не имеет значения.
It doesn't matter anymore.
Это предложение имеет различные значения.
This sentence has various meanings.
Это уже не имеет значения.
It no longer matters.
Где я, не имеет значения.
Where I am doesn't matter.
Это не имеет принципиального значения.
This is irrelevant.
Это не имело бы значения.
It wouldn't matter.
Это уже не имеет значения.
It doesn't matter now.
Это не имеет большого значения.
It doesn't matter much.
Это действительно не имеет значения.
It really doesn't matter.
Это не имеет значения, правда?
It doesn't matter, right?
Всё это не имеет значения.
None of this matters.
Всё это не имеет значения.
None of that matters.