Перевод "золотая вспышка" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

вспышка - перевод : вспышка - перевод : вспышка - перевод :
ключевые слова : Flash Outbreak Flare Flashed Solar Gold Golden Goldfish Medal Coin

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Золотая шахта
Gold Mine
Монета золотая.
The coin is gold.
Золотая ветвь.
Draeconin.com.
Быстрая вспышка света.
A quick spark of light.
Золотая лихорадка завершилась.
The gold rush is over.
Золотая неделя закончилась
GOLDEN WEEK IS OVER
Золотая неделя закончилась!
While Golden Week may be over, never fear!
Это золотая монета.
There is a gold coin.
Золотая рыбка жива.
The goldfish is alive.
Единица вспышка белого света.
One is a flash of white light.
Золотая мечеть в Брунее.
Golden Mosque of Brunei.
у нее есть встроенная вспышка.
It's got a built in flashlight.
Вспышка молнии предшествует удару грома.
The flash of lightning precedes the sound of thunder.
Моя Олимпийская золотая медаль Робби .
My Olympic gold medal is Robbie.
Золотая жемчужина за предельный реализм
Golden Pearl for ultimate realism
Золотая медаль Джозефа сплотила сингапурцев.
Joseph s gold medal brought Singaporeans together.
У неё золотая кредитная карта.
She has a gold credit card.
У меня умерла золотая рыбка.
My goldfish died.
Вспышка это как крик о помощи.
The flash is like a scream for help.
Но ещё это индонезийская золотая земля.
But it is also Indonesia's land of gold.
Золотая Пигмалионова олива хранилась в Гадирах.
It was revived twice, in 1884 and in 1888.
Дешевле Аризоны и безопасней Ирака. Золотая середина .
It s cheaper for us to shoot there than the Arizona desert and it s safer to shoot there than the real Iraq so that s the best compromise.
Первая золотая медаль Сингапура за все Олимпиады.
Singapore's first ever Olympic gold medal.
Это была первая выигранная ей золотая медаль.
It was the first gold medal that she had won.
Это была первая полученная ей золотая медаль.
It was the first gold medal that she had won.
В 1866 году была вспышка в Северной Америке.
In 1866, there was an outbreak in North America.
Вот вам лихорадка доткомов. А вот золотая лихорадка.
You had dotcom fever. And you had gold fever.
В 2015 году золотая неделя началась 29 апреля.
In 2015, the week began on April 29.
Ну и наконец, золотая неделя подошла к концу.
Golden Week is finally over.
Олимпийская золотая медаль это, пожалуй, самый желанный спортивный приз.
An Olympic gold medal is probably the most coveted sporting prize.
Есть ли у тебя вспышка, которую ты можешь мне одолжить?
Do you have a flashlight that I could borrow?
Есть ли у тебя вспышка, которую ты можешь мне одолжить?
Do you have a flashlight I could borrow?
Все гадают о том, где будет найдена новая золотая середина.
Where the new balance will be struck is anybody s guess.
ZBFest проводится компанией Золотая Балка в честь Международного дня шампанского.
ZBFest is put on by the Zolotaya Balka company, in honor of International Champagne Day.
А для некоторых домохозяек золотая неделя означала лишь прибавление забот
For homemakers, Golden Week can actually mean more work
Рафаэла Силва, первая золотая медалистка Бразилии на Олимпиаде в Рио.
Rafaela Silva, Brazil's first gold medal at the Rio Olympics.
Вспышка полиомиелита 2011 года в Китае берет свое начало в Пакистане.
In 2011, a polio outbreak in China was traced back to Pakistan.
И в обоих случаях за естественными катаклизмами последовала вспышка инфекционных заболеваний.
In both El Nino and the hurricane, increased outbreaks of infectious disease followed natural disasters.
Как же возникла эта локальная вспышка устойчивого к лекарственным препаратам туберкулеза?
How did this localized outbreak of XDR TB emerge? Are similar localized outbreaks going unrecognized elsewhere?
Мы не может контролировать ее, если за соседней дверью началась вспышка.
We cannot control it in one country if there is an outbreak next door.
Мит Филипс также говорит, что в Либерии недавно произошла вспышка менингита.
Philips says Liberia recently suffered a meningitis outbreak.
Первая золотая медаль Канадского института по вопросам отправления правосудия (1985 год).
First Gold Medal of the Canadian Institute for the Administration of Justice (1985).
Золотая рыбка не принадлежит к иранской традиции, она пришла с Китая.
Goldfish are not an Iranian tradition, it comes from a Chinese tradition.
Золотая корона, увенчанная семью золотыми звездами, располагается в центре белой полосы.
A gold crown surmounted by seven gold stars is located in the center of the white stripe.
Однако для многих жителей Японии золотая неделя это время для отдыха.
However, for many people in Japan, Golden Week means at least a week away from work.

 

Похожие Запросы : вспышка - вспышка - вспышка - вспышка - вспышка - Золотая пыль - золотая отделка - золотая пуля - Золотая руда - Золотая фольга - Золотая неделя