Перевод "золото дурака" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
золото - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Не валяй дурака! | Don't play dumb! |
| Хватит валять дурака! | Stop making a fool of yourself. |
| Перестань валять дурака! | Stop making a fool of yourself. |
| Хватит дурака валять! | Stop fooling around! |
| Не валяй дурака! | Don't make a fool of yourself. |
| Не валяй дурака! | Don't mess around! |
| Не валяй дурака! | Don't make a fool of yourself! |
| Не валяйте дурака! | Don't make a fool of yourself. |
| Не валяйте дурака! | Don't mess around! |
| Хватит валять дурака. | Stop playing around. |
| Ты свалял дурака. | You made a fool of yourself. |
| Вы сваляли дурака. | You made a fool of yourself. |
| Ты сваляла дурака. | You made a fool of yourself. |
| Я свалял дурака. | I made a fool of myself. |
| Не валяйте дурака! | Don't make a fool of yourself! |
| Завязывай валять дурака! | Quit clowning around! |
| Я валял дурака. | I played dumb. |
| Не валяй дурака. | Don't play dumb. |
| Не валяйте дурака. | Don't play dumb. |
| Том валяет дурака. | Tom is making a fool of himself. |
| Нечего дурака валять. | It's no use playing dumb. |
| С дурака что возьмёшь. | A fool's bolt is soon shot. |
| Дурак! От дурака слышу! | Fool! From a fool I am hearing this! |
| Не валяй дурака, Том. | Don't play dumb, Tom. |
| Я похож на дурака? | Do I look stupid? |
| Тоже самое было и во время Золотой лихорадки. Золото. Золото. Золото . | But you had the same thing with the Gold Rush. Gold. Gold. Gold. |
| Ты меня за дурака принимаешь? | Do you take me for a fool? |
| Ты меня за дурака держишь? | Do you take me for a fool? |
| Вы меня за дурака держите? | Do you take me for a fool? |
| Ты меня за дурака принимаешь? | Are you trying to make a fool of me? |
| Дурака учить, что мёртвого лечить. | There's no cure for stupidity. |
| Я не хочу валять дурака. | I don't want to mess around. |
| Ты меня за дурака принимаешь?! | Do you take me for an idiot?! |
| Ты меня за дурака держишь?! | Do you take me for an idiot?! |
| Молчание золото. | Silence is golden. |
| Это золото. | This is gold. |
| Золото недёшево. | Gold isn't cheap. |
| Это золото? | Is this gold? |
| Нет большего дурака, чем старый дурак. | There's no fool like an old fool. |
| Нет хуже дурака, чем старый дурак. | There is no worse fool, than an old fool. |
| Индия любит золото. | India Loves Gold. |
| Золото тяжелее железа. | Gold is heavier than iron. |
| Золото дороже железа. | Gold is more precious than iron. |
| Золото тяжелее серебра. | Gold is heavier than silver. |
| Это чистое золото? | Is this pure gold? |
Похожие Запросы : черника дурака - петрушка дурака - день дурака - День Дурака - день дурака - бледное золото - ударил золото - чистое золото - розовое золото - светлое золото - старое золото - золото НПЗ - высокопробное золото
