Перевод "зонтиками" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Сторонники выстроились в ряд с зонтиками, раздают мягкие игрушки. | Supporters line up with umbrellas, give away soft toys. |
| Был ненастный день, дождь шел все утро, и больные с зонтиками толпились в галерее. | IT WAS A DULL DAY, it rained the whole morning, and the patients with their umbrellas crowded the covered gallery. |
| Мы приходили, стояли под зонтиками, слушали про ЕС и думали, а что же дальше.. | We came, stood under umbrellas, listened about the EU and thought, what next... |
| Mужчины, женщины и дети, прикрываясь зонтиками и размахивая флагами, прошли маршем по улицам г. Таиз, несмотря на дождливую погоду. | Despite the rain, women, children, and men, were seen carrying their umbrellas and waving their flags as they marched through the streets of Taiz. |
| Coca Cola поставляет киоски торговцам, которые продают ее продукцию, точно так же, как она может, к примеру, обеспечить зонтиками со своей рекламой различные кафе в Париже. | Coca Cola supplies the cabins to traders who sell its products, just as it might provide promotional umbrellas to outdoor cafés in Paris. |