Перевод "зорко участие" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
участие - перевод : участие - перевод : участие - перевод : зорко - перевод : зорко - перевод : зорко участие - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Администрация зорко за всем следит. | The administration keeps a sharp watch. |
| Вот мой секрет, он очень прост зорко одно лишь сердце. Самого главного глазами не увидишь. | And now here is my secret, a very simple secret It is only with the heart that one can see rightly what is essential is invisible to the eye. |
| Они зорко следили за кидаемым к ним мячом, не торопясь и не мешкая, ловко подбегали к нему, выжидали прыжок и, метко и верно поддавая мяч ракетой, перекидывали за сетку. | They intently followed the ball sent to them, neither hurrying nor hesitating, ran toward it with agility, waited for it to bounce, and then striking it with the racket sent it back across the net with good aim and precision. |
| Участие | Participation |
| Участие | Documentation |
| Участие. | Participation. |
| Участие | Participation |
| Участие общества | Participation of society |
| Участие онлайн | Engaging online |
| Главное участие. | The important thing is to participate. |
| Участие бесплатно. | Attendance is free. |
| Участие необязательно. | Participation isn't compulsory. |
| Участие 5 | Participation 1 Composition of delegations 1 Alternates and advisers 1 Submission of credentials 1 Credentials Committee 2 Provisional participation in the Conference 2 |
| Участие правительств | Government commitment |
| 2.5 Участие | 2.5 Participation |
| участие сообщества | Community participation. |
| УЧАСТИЕ ОБЩЕСТВЕННОСТИ | 9, paras. 2 and 3). |
| Участие сторон | Stakeholders involvement |
| Участие общественности | Implementation in decentralized systems of governance |
| a) Участие | (a) Participation |
| Широкое участие | Participation |
| Участие различных | INSTITUTIONAL PARTICIPATION |
| i) Участие | (i) Participation |
| УЧАСТИЕ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ | Users should be involved in the design process. |
| Участие и покушение | Participation and attempt |
| Участие ослабляет оппозицию | Participation weakens opposition |
| Надеюсь принять участие. | I hope to participate. |
| Участие заинтересованных сторон. | Stakeholder participation. |
| Участие неправительственных организаций | NGO participation |
| Участие негосударственных субъектов | Involvement of non State actors |
| УЧАСТИЕ В ОРГАНИЗАЦИИ | There shall be two categories of membership in the Organization, namely |
| Участие в симпозиумах | Founder and Board Member of ZIMT conceived to observe and monitor Zambia's Presidential and Parliamentary Elections in 1991. |
| недостаточное участие общин | Weak community participation. |
| Подготовка и участие | E. Preparations and participation |
| Участие заинтересованных сторон | B. Stakeholder involvement |
| Право на участие | Participatory rights |
| Вовлечение и участие | Inclusion and participation |
| Участие заинтересованных сторон. | Stakeholders involvement. |
| Право на участие | The right to participation |
| Полноценное участие детей. | Meaningful participation of children. |
| Консультации и участие | Consultation and participation |
| Участие в проекте | Contributing |
| Участие поставщиков (подрядчиков) | Participation by suppliers and contractors |
| Е. Участие персонала | E. Staff participation |
| Участие специализированных учреждений | Participation of the specialized agencies |
Похожие Запросы : приняли участие - гражданское участие - непосредственное участие - равное участие - участие аудитории - экономическое участие - участие метрик - продолжающееся участие - демократическое участие
