Перевод "иглы пламени" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

иглы пламени - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Холодные иглы
Cold Pricklies
Я не люблю иглы.
I don't like needles.
Вы забыли ваши иглы.
You forgot your needles.
Это особенно разочаровывающее введение иглы.
Now this is a particularly frustrating placement of the needle.
Чтонибудь ещё, мисс? Иглы для проигрывателя?
Anything more you require, miss?
Достал центрифугу, сухой лёд, иглы и пробирки.
And I took out a centrifuge and dry ice and needles and tubes.
Это будет просто небольшой укол от иглы.
It'll just be a little scratch as the needle goes in.
Они первыми слезут с иглы, благодаря высоким ценам.
They'll be the first in line to get off because their prices are high.
Вы должны принять от иглы в первую очередь.
You have to take off the needles first.
На схеме вы видите, как это происходит хирурги вставляют в тело иглы, чтобы внедрить радиоактивные частицы, и иглы все вставляются параллельно.
And the way it's done, as you can see here, is that surgeons insert needles into the body to deliver the seeds. And all these needles are inserted in parallel.
Иглы собраны в пучки по пять, достигающие 25 см длиной.
The needles are in bundles of five, up to 25 cm long.
В среднем, потребители инъекционных наркотиков получают 22 иглы в год.
Globally on average, an injecting drug user received 22 needles per year.
с) Стабилизатор пламени
), Annex 7 (document TRANS WP.29 78 Rev.1 Amend.2).
Моя мама сшила для меня с помощью иглы и тончайшей нити.
My mammy sewed it for me with a needle and fine thread.
и создал джиннов из чистого пламени (или из пламени, смешанного с дымом).
And created jinns from the white hot flame of fire.
и создал джиннов из чистого пламени (или из пламени, смешанного с дымом).
And created jinn from the flame of fire.
и создал джиннов из чистого пламени (или из пламени, смешанного с дымом).
and He created the jinn of a smokeless fire.
и создал джиннов из чистого пламени (или из пламени, смешанного с дымом).
And He created the Jinn of a flame of fire.
и создал джиннов из чистого пламени (или из пламени, смешанного с дымом).
And the jinns did He create from a smokeless flame of fire.
и создал джиннов из чистого пламени (или из пламени, смешанного с дымом).
And created the jinn from a fusion of fire.
и создал джиннов из чистого пламени (или из пламени, смешанного с дымом).
and has created the jinn from the flame of fire.
и создал джиннов из чистого пламени (или из пламени, смешанного с дымом).
And the jinn did He create of smokeless fire.
Прочь же, обитатели Пламени!
Deprived (of all joys) will be the inmates of Hell.
Прочь же, обитатели Пламени!
Therefore accursed be the people of hell!
Прочь же, обитатели Пламени!
Curse the inhabitants of the Blaze!
Прочь же, обитатели Пламени!
Far away they be, the fellows of the Blaze!
Прочь же, обитатели Пламени!
So, away with the dwellers of the blazing Fire.
Прочь же, обитатели Пламени!
So away with the inmates of the Blaze.
В геенне довольно пламени!
Hell is a sufficient Inferno.
Прочь же, обитатели Пламени!
Damned are these inmates of the Blazing Fire.
по мере углубления иглы в ткань, нижний петлитель начинает двигаться слева направо.
As the needle continues its downward motion into the fabric, the lower looper begins its movement from left to right.
Это просто, как давая школе безвозмездно предоставляемого иглы полон употреблению наркотиков, заявив,
It's just like giving the school gratis needles full of addicting drugs, saying
Скажите, это магнитное силу иглы компасы всех этих кораблей привлечь их сюда?
Tell me, does the magnetic virtue of the needles of the compasses of all those ships attract them thither?
Как правило, люди используют общие иглы чаще в лагерях, за их пределами.
People tend to share needles more frequently in a camp than in the community.
Целые улицы стояли в пламени.
The British had and prisoner.
Да сгинут обитатели адского пламени!
Deprived (of all joys) will be the inmates of Hell.
Да сгинут обитатели адского пламени!
Therefore accursed be the people of hell!
Да сгинут обитатели адского пламени!
Curse the inhabitants of the Blaze!
Да сгинут обитатели адского пламени!
Far away they be, the fellows of the Blaze!
Да сгинут обитатели адского пламени!
So, away with the dwellers of the blazing Fire.
Да сгинут обитатели адского пламени!
So away with the inmates of the Blaze.
Да сгинут обитатели адского пламени!
Damned are these inmates of the Blazing Fire.
использования огня и открытого пламени
use of fire and open flames
Воздействие пламени на край образца
Agreement Concerning the Adoption of Uniform Conditions of Approval and Reciprocal Recognition of Approval for Motor Vehicle Equipment and Parts, done at Geneva on 20 March 1958.
Три огня вместе много пламени.
Three fires together, that's a lot of flames.

 

Похожие Запросы : Испытание иглы пламени - колпачок иглы - наконечник иглы - гобелен иглы - фонограф иглы - иглы вставки - острие иглы - колпачок иглы - предохранитель иглы - кабель иглы - штопка иглы - Подшипник иглы - одноразовые иглы - дозирование иглы