Перевод "играться" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Knives Quit Played Games

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

И вот что у меня получилось. Я стал этим играться,
And so here is what I came up with. I start fiddling with it.
Но вам ведь нравится играться в оппа , а не пахать.
Vladimir Soloviev So work more, and provide your mom with dignity in her old age. But you d rather play at oops, instead of working up a sweat.
У этого спорта есть множество вариаций, он может играться на улице или на специальных площадках.
This sport has many variants, that may be played at the streets or at special courtfields like the trinquet.
Наконец, моя просьба к вам позволяйте и себе, и своим детям, и всем добрым знакомым, играться и пробовать, надпись Играться и пробовать и физически и умственно потому что это обогащает познание. Это вовсе не замена, а важная часть познания.
Finally, my plea to you is to allow yourselves, and your children, and anyone you know, to kind of fiddle with stuff, because it's by fiddling with things that you, you know, you complement your other learning. It's not a replacement, it's just part of learning that's important.
США также должны думать на перспективу и мягко содействовать процессу, вместо того чтобы играться с неправильно воспринимаемым представлением Турции как части нового большого Ближнего Востока .
The Unites States must think long term and gently support the process, instead of toying with the misconceived notion of Turkey as part of a new greater Middle East.