Перевод "игривой" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

игривой - перевод :
ключевые слова : Playful Frisky Hurls Jovial Vivacious

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Текила всегда делает меня игривой.
Tequila always makes me frisky.
Что барон наш сидит молчаливый? Не потешит нас песней игривой?
Now, Baron, can't you find a verse, a toast to mark this happy moment?
Вынырнуть нырнуть, это кредо игривой речушки Пунква, самого длинного подземного потока в Чешской Республике.
Come up to the surface dive down again, that is the credo of the playful River Punkva, the longest underground river in the Czech Republic.
Мы создаем танец в игривой манере, его очень просто танцевать и очень весело и забавно разучивать.
We create a dance in a fun way, and in their simpler forms they are quite easy and very funny to do and learn.
В игривой конференции в Лондоне, где я был они на самом деле было своего рода голосования пешком люди четыреугольный сообщества.
At the Playful conference in London where I was, they actually had a kind of voting by the foot by people of the Foursquare community.
Французы устроили себе месяц кризисной ситуации более игривой и поэтический, чем социальный или политический кризис чтобы выразить свое несогласие с мироустройством, в котором деньги имеют слишком большое влияние.
The French have treated themselves to a month of crisis more playful and poetic than social or political to express their refusal of a world where money has too much influence.
Дочери, в игривой работа, мы узнали на прошлой неделе хвала всем сердцем Даже если вы ничего не имею что нибудь что нибудь что нибудь, и она невеста все все.
Daughters, during work is playful, we learned last week praise wholeheartedly, even your nothing nothing nothing nothing , and she has the bride all everything.