Перевод "игрушку" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мальчик хочет игрушку. | The boy wants a toy. |
| Он дал ребёнку игрушку. | He gave the child a toy. |
| Пожалуйста, почините мою игрушку. | Please fix my toy. |
| Почини мне игрушку, пожалуйста. | Please fix my toy. |
| Он бросил свою игрушку. | He threw his toy. |
| Она купила ребенку игрушку. | She bought a toy for the kid. |
| Она купила мальчику игрушку. | She bought a toy for the boy. |
| Дед купил ему дорогую игрушку. | His grandfather bought him the expensive toy. |
| Дедушка купил ему дорогую игрушку. | His grandfather bought him the expensive toy. |
| Она купила своему ребёнку игрушку. | She bought a toy for her child. |
| Она покупает своему ребёнку игрушку. | She is buying a toy for her child. |
| Том потерял свою любимую игрушку. | Tom lost his favorite toy. |
| Эту игрушку практически невозможно сломать. | This toy is almost indestructible. |
| Том сломал свою новую игрушку. | Tom broke his new toy. |
| Брат купил мне маленькую игрушку. | My brother bought me a small toy. |
| Я куплю игрушку для ребёнка. | I'm going to buy a toy for the child. |
| Я попросил отца купить эту игрушку. | I asked my father to buy this toy. |
| Ты в магазин? Купишь мне игрушку? | Are you going to the shop? Will you buy me a toy? |
| В конце концов я купил игрушку. | I finally bought the toy. |
| Могу ли я одолжить твою игрушку? | Can I borrow your toy? |
| Мам, Том мне игрушку не отдает! | Mama, Tom won't gimme back my toy! |
| Том прижимал мягкую игрушку к груди. | Tom held the stuffed animal close to his chest. |
| Том просил мать купить ему новую игрушку. | Tom appealed to his mother to buy a new toy for him. |
| Том прижимал к груди свою мягкую игрушку. | Tom held his stuffed animal close to his chest. |
| Том взял свою любимую игрушку с собой. | Tom took his favorite toy with him. |
| Мам, я игрушку уронил. Можешь мне её достать? | Mom, I dropped my toy. Can you get it for me? |
| Том повсюду берёт с собой свою мягкую игрушку. | Tom takes his stuffed animal wherever he goes. |
| Том повсюду таскает с собой свою мягкую игрушку. | Tom takes his stuffed animal wherever he goes. |
| Мэри повсюду берёт с собой свою мягкую игрушку. | Mary takes her stuffed animal with her wherever she goes. |
| Мэри повсюду таскает с собой свою мягкую игрушку. | Mary takes her stuffed animal with her wherever she goes. |
| Мама купила мне эту игрушку, когда мне было восемь. | My mom bought me this toy when I was 8. |
| А что я получу, если отдам тебе твою игрушку? | But what will I get if I give you back your toy? |
| Мама купила мне эту игрушку, когда мне было восемь лет. | My mom bought me this toy when I was eight years old. |
| Анна хотела достать девочке ее игрушку и не могла найти ее. | Anna wished to get the baby her toy and could not find it. |
| Baidu отражает доминирующие взгляды китайского общества, которое видит в женщине игрушку . | Baidu reflects how the Chinese society defines women as toy. |
| Фома обратился к своей матери с просьбой купить ему новую игрушку. | Tom appealed to his mother to buy a new toy for him. |
| Том спрашивает у мамы, может ли она ему купить новую игрушку. | Tom asks his mother if she can but him a new toy. |
| Перевожу на нормальный язык на зарплаты денег нет, на любимую игрушку Астану есть. | Translation for ordinary people when it comes to wages, there s no money when it comes to the beloved toy, there s plenty. |
| Любой желающий может принести красивую игрушку для елки, и мы украсим лесную красавицу сами! | Any resident can bring a nice decoration for the tree, and we will embellish it independently! |
| Это чего такое? интересуюсь у товарища в форме украинской сборной, который активно использует диковинную игрушку. | What is that? , I ask a comrade in a Ukrainian team uniform, who is actively using the strange toy. |
| Так вы купите мне игрушку, чтобы я перестал страдать фигней? , мальчик, примерно 4 года, своим родителям. | Will you buy me a toy so I can stop busting balls? Boy, approx. |
| Мэри сказала, что хочет на Рождество белку, и была разочарована, что ей подарили всего лишь мягкую игрушку. | Mary said that she wanted a squirrel for Christmas and she was disappointed when she only got a stuffed squirrel. |
| Я привёз игрушку Анпамэн (популярный японский персонаж аниме) для племянницы, но я не мог скрыть сочувствия к ним. | I brought an Anpanman (a popular Japanese animation character) toy for my niece, but I couldn't help feeling pity for them. |
| Как только мы это поняли и вот, робот готов Кисмет, который ищет взглядом игрушку. Вы можете сказать, на что он смотрит. | So, once you've got that and here's a robot, here's Kismet, looking around for a toy. You can tell what it's looking at. |
| Да, сказал он, решительно подходя к ней. Ни я, ни вы не смотрели на наши отношения как на игрушку, а теперь наша судьба решена. | 'Yes,' he said, resolutely approaching her. 'Neither you nor I looked on our union as an amusement, and now our fate is sealed. |
