Перевод "идеи материи" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

ключевые слова : Ideas Idea Might Matter Fabric Cloth Particle Stream

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Новые идеи сформулированы сейчас о самом бозоне Хиггса, открытие прямого портала к темной материи Вселенной.
New ideas are now being formulated about the Higgs boson itself, opening a direct portal to the dark matter of the universe.
Докетизм учение об иллюзорности материи.
According to Clement of Alexandria, ...
Предполагается, что до этого расширение замедлялось благодаря гравитационному действию тёмной материи и барионной материи.
Before that, it is thought that the expansion was decelerating, due to the attractive influence of dark matter and baryons.
Вот образец материи, которая мне нужна.
Here's a sample of the material I want.
Один из участников проекта химик Мартин Ханзик. Его интересует переход от инертной материи к живой материи.
One of our collaborators is chemist Martin Hanczyc, and he's really interested in the transition from inert to living matter.
Мы сделаны из клеток и межклеточной материи.
We're made of cells and stuff between cells.
Я купил в магазине пять метров материи.
I bought five metres of fabric in the shop.
Нам неизвестно, почему материи больше, чем антиматерии.
We don't know why there's more matter than antimatter.
Головоломка сохранения темной материи, в сочетании с этими соображениями, может изменить наши фундаментальные идеи и прогнозы о том, что может последовать за открытием.
The persistence of the dark matter conundrum, in combination with these considerations, might alter our fundamental ideas and predictions about what might follow the discovery.
Только в конце двадцатого века тщательное изучение нормальной видимой материи обнаружило гравитационное влияние большого количества другой невидимой материи.
It was only in the late twentieth century that careful study of the motion of normal, visible matter revealed the gravitational influence of lots of otherwise invisible stuff.
Астрономы открыли галактику, где почти нет тёмной материи.
Astronomers have discovered a galaxy that has almost no dark matter.
Живые организмы, очевидно, воплощают организации материи в сложные структуры.
Living organisms obviously embody arrangements of matter into complex structures.
И, более того, из смеси различных идей идеи пластика, идеи лазера, идеи транзисторов.
And more than that, it's a confection of different ideas, the idea of plastic, the idea of a laser, the idea of transistors.
Идеи засчитываются.
Gagasan memiliki pengaruh.
До идеи
Before the Idea
Благодаря физике определения пространства, времени, материи и энергии обрели точность.
Definitions of space, time, matter and energy became, thanks to physics, precise.
Суперпроводимость квантовое состояние материи , которое возникает только ниже определённой критической температуры.
Superconductivity is a quantum state of matter, and it occurs only below a certain critical temperature.
Подтверждение европейской идеи
Reaffirming Europe
Идеи, достойные распространения .
Ideas worth spreading.
Твои идеи устарели.
Your ideas are all out of date.
Его идеи современны.
His ideas are up to date.
Есть идеи получше?
Do you have any better ideas?
Твои идеи странные.
Your ideas are weird.
Так, в обоих случаях вы начинаете с некой идеи, философской идеи, логической идеи, Адам Смит, скажем, мог начать.
So, in either case you could start with some of the ideas, some of the philosophical ideas, so of the logical ideas, to say someone like Adam Smith might have.
Плотность барионной материи в расширяющейся Вселенной уменьшается быстрее, чем плотность тёмной энергии.
The density of dark matter in an expanding universe decreases more quickly than dark energy, and eventually the dark energy dominates.
Конец этому положил синтез. Идеи Дарвина и идеи Менделя сплетенные вместе.
It ended with a new synthesis Darwin's ideas and Mendel's ideas blending together.
Большие идеи маленьких стран
Big Ideas from Small Countries
Это две основные идеи.
There are two key ideas here.
Мем не эквивалент идеи.
A meme is not equivalent to an idea.
Навязчивые идеи Адама Севиджа
Adam Savage's obsessions
Несите идеи. Несите свет.
Spread the ideas. Spread the light.
У меня кончаются идеи.
I'm running out of ideas.
У кого какие идеи?
Any ideas?
Твои идеи так старомодны.
Your ideas are quite old fashioned.
Я против этой идеи.
I have to oppose this idea.
Ты против моей идеи?
Do you object to my idea?
У неё конструктивные идеи.
She has constructive ideas.
Его идеи всегда практичны.
His ideas are always practical.
Трое проголосовали против идеи.
Three voted against the idea.
Было предложено четыре идеи.
Four ideas were proposed.
У него странные идеи.
He has strange ideas.
Твои идеи несколько старомодны.
Your ideas are a little old fashioned.
Ваши идеи несколько старомодны.
Your ideas are a little old fashioned.
Твои идеи немного старомодны.
Your ideas are a little old fashioned.
Ваши идеи немного старомодны.
Your ideas are a little old fashioned.