Перевод "избегали энергии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Мы избегали Тома. | We were avoiding Tom. |
| Почему вы меня избегали? | Why have you been avoiding me? |
| Журналисты избегали комментировать эти темы. | Journalists avoided commenting on these matters. |
| Несколько дней они избегали друг друга. | They avoided each other for days. |
| Выращивание энергии | Cultivating Energy |
| Экономия энергии? | Saving power? |
| Цели, которые расходились с этими стремлениями, были подвергнуты критике и часто их избегали. | Objectives not in line with these aspirations have been criticized and often shunned. |
| По легенде эти леса были населены духами, поэтому люди избегали в них заходить. | According to legend, those woods used to be haunted, so people would avoid entering. |
| Новые источники энергии | Reinventing Energy |
| Революция Возобновляемой Энергии | Revolusi Energi Terbarukan |
| Какой дефицит энергии? | Apakah kekurangan energi benar terjadi? |
| Какая трата энергии! | What a waste of energy! |
| Какая растрата энергии! | What a waste of energy! |
| Дети полны энергии. | Children are full of energy. |
| Он полон энергии. | He is full of energy. |
| Она полна энергии. | She is full of energy. |
| Том полон энергии. | Tom is full of energy. |
| Глобальная макроэкономическая стабильность требует, чтобы в будущем мы избегали подобного крупного дисбаланса текущих счетов. | But a return to high growth in developing countries requires that they resume their push into tradable goods and services. |
| Глобальная макроэкономическая стабильность требует, чтобы в будущем мы избегали подобного крупного дисбаланса текущих счетов. | Global macroeconomic stability requires that we avoid such large current account imbalances in the future. |
| Главная проблема с возобновляемыми источниками энергии аккумулирование энергии в двух направлениях. | The main challenge with renewables is energy storage, in two senses. |
| Два года меня преследовали, клеймили позором, избегали моего общества, потому что я была жертвой насилия. | Two years, I was ostracized, I was stigmatized, I was isolated, because I was a victim. |
| На базе этих договоренностей США и Китай избегали конфликтов по данному вопросу почти два десятилетия. | On this basis, the US and China avoided conflict over the issue for nearly two decades. |
| Африка в поисках энергии | Africa u0027s Quest for Power |
| Пути к устойчивой энергии | Paths to Sustainable Power |
| Поговорим о солнечной энергии. | Let's talk about solar energy. |
| У вас достаточно энергии? | Do you have enough energy? |
| У меня нет энергии. | I don't have the energy. |
| Она ещё полна энергии. | She is still full of energy. |
| Джоуль единица измерения энергии. | A joule is a unit of energy. |
| Они ненавидели коммунизм, но, убежденные в том, что систему нет смысла реформировать, они избегали демократической оппозиции. | They hated communism, but, convinced that the system could not be reformed, they avoided the democratic opposition. |
| Четверть их энергии (как четверть нынешних выбросов углекислоты от машин) Четверть их энергии | 25 percent just like 25 percent emissions today comes from cars 25 percent of their energy for the entire industrial world in the U.K. |
| Уголь обеспечивает половину всемирной энергии. | Coal provides half of the world s energy. |
| Структура ускоряет распространение градиента энергии. | The structure speeds up the dissemination of the energy gradient. |
| Это нечто танцующие нити энергии. | This something else is this dancing filament of energy. |
| У нас огромные экономии энергии. | We have enormous energy savings. |
| Поиск энергии линий рентгеновского спектра | Find the energy of X ray spectral lines |
| Необходимо развивать возобновляемые источники энергии. | We must develop the renewable energy sources. |
| Давайте поговорим о солнечной энергии. | Let's talk about solar energy. |
| Он всё ещё полон энергии. | He is still full of energy. |
| У меня сегодня нет энергии. | I have no energy today. |
| Он работает на солнечной энергии. | It uses solar power. |
| Она работает на солнечной энергии. | It uses solar power. |
| Стоимость солнечной энергии постоянно снижается. | The cost of solar power has been continuously decreasing. |
| Том всё ещё полон энергии. | Tom is still full of energy. |
| Том по прежнему полон энергии. | Tom is still full of energy. |