Перевод "избыточность информации" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
избыточность - перевод : информации - перевод : избыточность информации - перевод : избыточность - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Избыточность данных | Data redundancy |
), так как избыточность не подразумевает повторения. | ), as redundancy does not imply repetition. |
Ключ к успеху в этом случае избыточность. | Here, the key is this redundancy. |
Возможно, следует удалить слово ее или слово Комиссии , поскольку создается избыточность. | Perhaps we should change the word its to the or we could delete of the Commission , because it is redundant. |
Но избыточность таких суждений оказывает влияние на мировое ранжирование Индии по отношению к другим, более эмпирически мыслящим странам. | But their exuberance biases India s global ranking relative to more empirically minded countries. |
Увеличенные затраты по инвестициям в недвижимое имущество позволят сдерживать цены на недвижимость и сократить избыточность инфраструктуры и производства. | Increased costs for investment in real assets would help to rein in property prices and reduce over capacity in infrastructure and manufacturing. |
Отказ остальной Европы, в первую очередь Германии, признавать избыточность долга Греции стал главным обманом во время этого кризиса. | The refusal of the rest of Europe, and especially Germany, to acknowledge Greece s massive debt overhang has been the big lie of this crisis. |
Проект руководящего положения 3.1.6 можно объединить с проектом руководящего положения 3.1.5 или признать его избыточность, о которой, как представляется, свидетельствуют обсуждения в Комиссии. | Draft guideline 3.1.6 could be merged with draft guideline 3.1.5, or might be considered superfluous, as the discussions in the Commission had seemed to indicate. |
Фактически это перебор , поскольку у нас имеется 64 комбинации кода для всего лишь 20 аминокислот. у нас получается избыточность комбинаций кодов для различных аминокислот | Actually, it's overkill, because we can actually have 64 combinations here, and there are only 20 amino acids, so we can even have redundant combinations code for different amino acids. |
Тот факт, что избыточность греческого долга была признана только после провала переговоров, свидетельствует о глубоких системных недостатках, которые довели Грецию и Европу до нынешней ситуации. | The fact that the Greek debt overhang was acknowledged only after negotiations had collapsed exposes the deep systemic failures that have brought Greece and Europe to this point. |
информации и представление информации на | There is also a certain structural imbalance between the size of the available budget and the demand for economic information it is in fact in periods of diminished economic activity that the Institute receives most inquiries. |
Просто немного информации, маленькая порция информации. | Just a little bit of data, a tiny bit of data. |
Когда интерфейсы помочь людям распространять познания, она может поощрять эксперименты Он может эшафот обучения и уменьшить количество ошибок через избыточность Он может показать только различия, которые вопрос | When interfaces help people distribute a cognition, it can encourage experimentation it can scaffold learning and reduce errors through redundancy it can show only the differences that matter it can convert slow calculation into fast perception it can support chunking, specially by experts it can increase efficiency of interactions and it can facilitate collaboration. |
ИНФОРМАЦИИ | Inform skipper to enter the lock |
ИНФОРМАЦИИ | Decide on priority and lock chamber to be used |
Поэтому, даже если мы имеем дело с этими паршивыми элементами, в которых время от времени получаем ноль вместо единицы, в сети имеется избыточность, которая позволяет восстановить недостающую информацию. | So even when you go to these crappy devices where sometimes you want a one and you get a zero, and it doesn't show up, there's redundancy in the network that can actually recover the missing information. |
доступность информации | availability of information |
Раскрытие информации | Disclosure of information |
Обеспечение информации. | Manual for gender neutral job evaluation. |
Реестр информации | Register of information |
Резюме информации | Summary of information |
Рассмотрение информации | Examination of information |
Министерство информации | Ministry of Information |
Передача информации | 2 1958 Agreement. E ECE 324 Rev2. |
Центр информации | The infocenter |
Шифрование информации | Encrypting Your Data |
Расшифровка информации | Decrypting Your Data |
Объём информации | Bytes |
Носитель информации | Drive |
Источник информации | Provider |
Источник информации | Providers |
Тип информации | Information |
Тип информации | Type of information |
Тип информации | Information Functions |
Настройки информации | Info Settings |
Больше информации | Show more schedules on the list |
Передача информации | Knowledge transfer |
общественной информации, | Public Information, |
Предоставление информации | quot Communication of information |
Обработка информации | Information management |
Средство информации | Media |
Передача информации. | Communicate. |
Этой информации. | That's information. |
СЕТЬ ИНФОРМАЦИИ | THE INFORMATION CIRCUIT |
Немного информации. | A little information. |
Похожие Запросы : избыточность увольнение - избыточность данных - строить избыточность - Избыточность сотрудников - избыточность фонд - избыточность сотрудник - избыточность персонала - функциональная избыточность - высокая избыточность - присущая избыточность - избыточность сети - обеспечивает избыточность