Перевод "известняковая пещера" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Пещера расположена на высоте около 370 м над уровнем моря и 80 м вверх по склону, где известняковая зона Западного Тавра граничит с равниной из известкового туфа. | Karain is a prehistoric cave, situated at a height of about 370 m from the sea and about 80 m up the slope, where the Western Taurus calcareous zone borders on the travertine plain. |
| Пещера Пропуск пещерный лабиринт или пещера ритуалов. | Výpustek Cave, a kind of labyrinth, was once a place of ritual. |
| Пещера Оптимистическая самая длинная гипсовая пещера в мире. | Kryvche is known mainly because of its cave system, one of the longest in the world. |
| Это пещера. | This is a cave. |
| Ординская пещера. | Anthrop.). |
| Пещера иллюзий | Den Of Illusions |
| Ясовская пещера (, ) сталактитовая пещера в Словацком Карсте в Словакии. | Jasovská Cave (, and ) is a stalactite cave in the Slovak Karst in Slovakia. |
| Алларская пещера () пещера, место обитания человека каменного века (среднего палеолита). | Allar Cave () is a cave and settlement of a human of the Stone Age (the Middle Paleolithic). |
| Вот она пещера.. | Here it is cave .. |
| Пещера Листа Пальмы | Palm Leaf Cave |
| Пещера Изумрудных Облаков | Emerald Cloud Cave |
| На северо западе острова имеется крупная пещера под названием Kahalauaola (Акулья пещера). | There is a large cave on the northwest side of the island called Kahalauaola (Shark Cave). |
| Возможно... наша пещера волшебная. | Yes, that cave. |
| Длиннейшая гипсовая пещера в мире. | It is also the longest gypsum cave in the world. |
| Пещера состоит из 6 слоёв. | Stratigraphy The cave consists of six layers. |
| О, смотрите, вот и пещера! | Oh look, it's the cave! |
| Какая же эта символическая пещера? | What is the symbolic cave you fear to enter? |
| Вот она, знаменитая Пещера ветров . | That's it. The Cave of the Winds. |
| Вон там туннель или пещера. | Up there, a tunnel or a cave. |
| На территории района расположена Балаганская пещера. | The area of the district is . |
| Важецкая пещера была обнаружена в 1922. | The cave was discovered in 1922. |
| Пещера была открыта в 1985 году. | It was discovered in 1985. |
| Также открыта для публики пещера Рёнмун. | The Ryongmun cavern is open to the public. |
| Остинская пещера летучих мышей в Остине. | Austin Bat Cave in Austin |
| Кайл, това не е от тази пещера. | Well, Kyle, that's not from this cave, is it? |
| Голубая дыра () подводная пещера или глубокое вертикальное углубление. | A blue hole is a cave (inland) or underwater sinkhole. |
| У подножия этих высоких скал есть естественная пещера. | Now, at the base of the high cliffs there's this natural cave. |
| Прямо со входа, это совершенно не коммерческая пещера. | From the entrance, this is nothing like a commercial cave. |
| Слоупско Шошувская пещера находится недалеко от местечка Слоуп . | The Sloupsko šošůvské Caves can be found near the town of Sloup. |
| Эта в частности пещера Лечугилла, чрезвычайно токсична для человека. | And this particular cave was Lechuguilla, and this cave is incredibly toxic to humans. |
| Эта в частности пещера Лечугилла, чрезвычайно токсична для человека. | And this particular cave was Lechuguilla, and this cave is incredibly toxic to humans. |
| В 1999 пещера включена в список объектов Всемирного наследия ЮНЕСКО. | It was entered on the UNESCO World Heritage List in 1991. |
| На севере острова находится пещера с лукаянскими рисунками и надписями. | In the north there is a cave containing Lucayan drawings and carvings. |
| Гомбасецкая пещера была обнаружена 21 ноября 1951 года спелеологами любителями. | The cave was discovered on 21 November 1951 by volunteer cavers. |
| Пещера Дамджылы является самой крупной в серии пещер горы Авей. | Damjili cave is the biggest cave among Avey Mountain caves. |
| А вам не кажется, что пещера сужается? Так и есть. | Do not you think that the cave narrows? It is. |
| это поле и пещера, которая на нем, куплена у сынов Хеттеевых. | the field and the cave that is therein, which was purchased from the children of Heth. |
| это поле и пещера, которая на нем, куплена у сынов Хеттеевых. | The purchase of the field and of the cave that is therein was from the children of Heth. |
| Пещера находится на территории природного заказника Гора Тапира (Tapir Mountain Nature Reserve). | The cave is located in the Tapir Mountain Nature Reserve. |
| Пещера расположена недалеко от деревни Ясов, в 25 км от города Кошице. | It is located near the village of Jasov, around 25 km from Košice. |
| Сцена 2 Пещера на склоне горы в Антиохии Отшельник ждёт прихода крестоносцев. | Scene 2 A cave in the desert outside Antioch A hermit waits for the arrival of the crusaders. |
| Одной из загадок острова является пещера с родником, в которой обнаружены человеческие скелеты. | In his account of the ordeal, Chappel reported having seen human skeletons in a cave. |
| Ресавска пећина ) естественная пещера в восточной Сербии, в 20 км от города Деспотовац. | Resava Cave () or Resavska Cave is a cave near Jelovac in eastern Serbia, about from Despotovac. |
| В 1910 году шахтёры открыли пещеру под шахтами Найка, позже названную Пещера мечей (). | Discovery In 1910 miners discovered a cavern beneath the Naica mine workings, the Cave of Swords (). |
| В популярной культуре, у Супермена Замок одиночества. И конечно, есть еще Пещера Бэтмена. | In the popular culture, Superman had the Fortress of Solitude, and there was, of course, the Batcave. |
Похожие Запросы : морская пещера - пещера номер - подземная пещера - карстовая пещера - рок-пещера - Пещера Фингалова - темная пещера - пещера девушка - пещера летучих мышей
