Перевод "извини" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Р.Г. Извини. | RG I'm sorry. |
| Ладно. Извини. | Okay. Sorry. |
| Извини на минутку... | Excuse me a moment...' |
| Извини за бардак! | Sorry about the mess. |
| Извини за недавнее. | I'm sorry about the other day. |
| Извини, я ошибся. | Sorry, I made a mistake. |
| Извини, что прерываю. | Pardon the interruption. |
| Извини, что пропал. | Sorry for not contacting you recently. |
| Извини, я отвлёкся. | Sorry, I was distracted. |
| Извини, я отвлеклась. | Sorry, I was distracted. |
| Извини, я задумался. | Sorry, my mind was elsewhere. |
| Ну, уж извини меня. | 'As to that, you must pardon me. |
| Извини, мне надо идти. | Sorry, I've got to go. |
| Извини. Был большой затор. | Sorry. Traffic was heavy. |
| Извини, я люблю тебя. | I'm sorry, I love you. |
| Извини за тот раз. | I'm sorry about the other day. |
| Извини, но ты ошибаешься. | Excuse me, but you're mistaken. |
| Извини, я не понимаю. | I'm sorry, I don't understand. |
| Извини, что опять беспокою. | I'm sorry to bother you again. |
| Извини, я должен уйти. | I'm sorry, I've got to go. |
| Извини, я должен идти. | I'm sorry I have to go. |
| Извини, но Мария права. | Sorry, but Mary's right. |
| Извини, я был придурком. | Sorry, I was a jerk. |
| Извини, но я лгу. | Excuse me, but I'm lying. |
| Извини, но я вру. | Excuse me, but I'm lying. |
| Извини. Я это говорил вслух? | I'm sorry, did I just say that all out loud? |
| Это не по теме, извини. | This is off topic. Sorry. |
| Извини, у меня нет денег. | Sorry, I don't have any money. |
| Извини, но я не могу. | I'm sorry, but I can't. |
| Извини, пожалуйста, мне надо идти. | Please excuse me, I have to leave. |
| Извини! Всё нормально. Не переживай . | I'm sorry! It's OK. Don't worry. |
| Извини! Всё нормально. Не переживай . | I'm sorry! It's nothing. Don't worry. |
| Извини, я этого не заметил. | Sorry, I didn't notice that. |
| Извини, я этого не заметила. | Sorry, I didn't notice that. |
| Извини, что поспешил с выводами. | I'm sorry I jumped to conclusions. |
| Извини, я тебя не расслышал. | I'm sorry, I couldn't hear you. |
| Извини, я тебя не расслышала. | I'm sorry, I couldn't hear you. |
| Извини, я тебя не слышу. | I'm sorry, I can't hear you. |
| Извини, но ты не прав. | I'm sorry, but you're wrong. |
| Извини, что я тебе соврал. | I'm sorry I lied to you. |
| Извини, что снова тебя побеспокоил. | I'm sorry to have to bother you again. |
| Извини, я опоздал. Я проспал. | I'm sorry I'm late. I overslept. |
| Извини, я просто не знаю. | I'm sorry, I just don't know. |
| Извини. Я об этом забыл. | I'm sorry. I forgot about this. |
| Извини. Я забыл об этом. | I'm sorry. I forgot about this. |
