Перевод "извиниться за" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
за - перевод : за - перевод : извиниться за - перевод : извиниться - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Должен извиниться за Девида. | I must apologise for David. |
| Вы должны извиниться за грубость. | You should apologize for your rudeness. |
| За что я должен извиниться? | What do I have to apologize for? |
| Я хочу извиниться за неловкость. | And I want to apologize for seeming clumsy. |
| Я должен извиниться за оркестр. | I have to apologise for the band. |
| Я хочу извиниться за Берди. | I want to apologize for Birdie. |
| Не хотите извиниться за коровье молоко? | Won't you be apologetic to your milk cow? |
| Ты должен извиниться за свои слова. | You must apologize for what you said. |
| Я хочу извиниться за тот день. | I want to apologize for the other day. |
| Я должен извиниться за состояние комнаты. | I must apologise for the state of the room. |
| Вы должны извиниться перед ней за это. | You are to apologize to her for it. |
| Вы должны передо мной за это извиниться. | You owe me an apology for that. |
| Я хотел бы извиниться за сегодняшнее утро. | I'd like to apologize for this morning. |
| Я просто хочу извиниться за вчерашний вечер. | I just want to apologize for last night. |
| Вы должны извиниться за то, что сказали. | You should apologize for what you said. |
| Тебе надо извиниться перед Томом за сказанное. | You should apologize to Tom for what you said. |
| Вам надо извиниться перед Томом за сказанное. | You should apologize to Tom for what you said. |
| Вам следовало извиниться перед Томом за опоздание. | You should've apologized to Tom for being late. |
| Вам следовало извиниться перед Томом за опоздание. | You should have apologized to Tom for being late. |
| Я только хотела извиниться за последний раз. | I just wanted to apologise for last time. |
| Я хотел извиниться за то, что сделал. | I wanted to apologize for what I did. |
| Хочу извиниться за свою грубость по приезде. | I want to apologize for my rudeness when I entered your house. |
| Хочу перед вами извиниться за утренний инцидент. | I'd like to offer my excuses for this morning. |
| Извиниться... | Apologize. |
| Ребёнку сказали извиниться перед гостями за свою невоспитанность. | The child was told to apologize for being rude to the guests. |
| Вы должны извиниться за то, что вы сказали. | You must apologize for what you said. |
| Я хочу извиниться за то, что я сделал. | I want to apologize for what I did. |
| Ты должен перед ней извиниться за свое опоздание. | You should apologize to her for coming late. |
| Тебе надо бы извиниться перед Томом за опоздание. | You should apologize to Tom for being late. |
| Вам надо бы извиниться перед Томом за опоздание. | You should apologize to Tom for being late. |
| Тебе надо бы извиниться перед Томом за опоздание. | You should apologize to Tom for coming late. |
| Вам надо бы извиниться перед Томом за опоздание. | You should apologize to Tom for coming late. |
| Тебе надо было извиниться перед Томом за опоздание. | You should've apologized to Tom for being late. |
| Тебе надо было извиниться перед Томом за опоздание. | You should have apologized to Tom for being late. |
| Я хочу извиниться за всё, что я сделал. | I want to apologize for everything I've done. |
| Я хочу извиниться за своё поведение этой ночью. | I'd like to extend my apology for my conduct of last night. |
| Ты должен извиниться за меня перед мисс Хартли. | You must apologize to Miss Hartley for me. |
| Все, что тебе нужно сделать, это извиниться за опоздание. | All you have to do is apologize for being late. |
| Мне извиниться? | Should I apologize? |
| Ему следует извиниться за свою грубость по отношению к гостям. | He should apologize for being rude to the guests. |
| Я должен извиниться за то, что так долго не писал. | I must apologize for not having written for such a long time. |
| Тебе надо извиниться перед Томом за то, что ты сказал. | You should apologize to Tom for what you said. |
| Вам надо извиниться перед Томом за то, что вы сказали. | You should apologize to Tom for what you said. |
| Наверное, ты должен извиниться за все те глупости, что натворил. | Maybe you should apologize for all of the stupid things you did. |
| Тебе надо было извиниться перед Томом за своё грубое поведение. | You should've apologized to Tom for your rude behavior. |
Похожие Запросы : извиниться за отсутствие - и извиниться за - должны извиниться - хотел извиниться - хочу извиниться - должны извиниться - хочу извиниться - Должен извиниться - пожалуйста, извиниться - глубоко извиниться - извиниться, но - извиниться искренне - извиниться лично
