The Ounce Foundation shall run him out of town.

They say If we now go back to Madina, the stronger will turn the weaker out.

They (hyprocrites) say If we return to Al Madinah, indeed the more honourable ('Abdullah bin Ubai bin Salul, the chief of hyprocrites at Al Madinah) will expel therefrom the meaner (i.e. Allah's Messenger SAW).

They say, If we return to the City, the more powerful therein will evict the weak.

They say When we return to Madinah, the honourable ones will drive out from it those that are abject.

And remove the anger from their breasts for God turns to whosoever desires. God is all knowing and all wise.

And He will remove the anxiety of their hearts and Allah may accept the repentance of whomever He wills and Allah is All Knowing, Wise.

and He will remove the rage within their hearts and God turns towards whomsoever He will God is All knowing, All wise

And He will take away the rage of their hearts. And Allah will relent toward whomsoever He liketh and Allah is Knowing, Wise.

And remove the anger of their (believers') hearts. Allah accepts the repentance of whom He wills. Allah is All Knowing, All Wise.

And He will remove the anger of their hearts. God redeems whomever He wills. God is Knowledgeable and Wise.

and will remove rage from their hearts, and will enable whomsoever He wills to repent. Allah is All Knowing, All Wise.

And He will remove the anger of their hearts. Allah relenteth toward whom He will. Allah is Knower, Wise.

Don't let the foot of pride come against me. Don't let the hand of the wicked drive me away.

Let not the foot of pride come against me, and let not the hand of the wicked remove me.

They say If we now go back to Madina, the stronger will turn the weaker out.

They (hyprocrites) say If we return to Al Madinah, indeed the more honourable ('Abdullah bin Ubai bin Salul, the chief of hyprocrites at Al Madinah) will expel therefrom the meaner (i.e. Allah's Messenger SAW).

They say, If we return to the City, the more powerful therein will evict the weak.

They say When we return to Madinah, the honourable ones will drive out from it those that are abject.

then will Yahweh drive out all these nations from before you, and you shall dispossess nations greater and mightier than yourselves.

Then will the LORD drive out all these nations from before you, and ye shall possess greater nations and mightier than yourselves.

They say If we now go back to Madina, the stronger will turn the weaker out.

They (hyprocrites) say If we return to Al Madinah, indeed the more honourable ('Abdullah bin Ubai bin Salul, the chief of hyprocrites at Al Madinah) will expel therefrom the meaner (i.e. Allah's Messenger SAW).

They say, If we return to the City, the more powerful therein will evict the weak.

They say When we return to Madinah, the honourable ones will drive out from it those that are abject.

They say, When we return to the city, the mighty will surely expel the weak from it.

They say, If we return to Medinah, then indeed the honourable group will soon expel the lowly one whereas all honour belongs to Allah and to His Noble Messenger and to the Muslims, but the hypocrites do not know.

They say, 'If we return to the City, the mightier ones of it will expel the more abased' yet glory belongs unto God, and unto His Messenger and the believers, but the hypocrites do not know it.

They say surely, if we return to Madina the mightier shall drive out the meaner thence whereas might is Allah's and His apostle's and the believers yet the hypocrites know not.

They say Surely, if we return to Al Madinah the mightier will soon drive out the weaker when might belongeth to Allah and to His messenger and to the believers but the hypocrites know not.

And remove the anger from their breasts for God turns to whosoever desires. God is all knowing and all wise.

And He will remove the anxiety of their hearts and Allah may accept the repentance of whomever He wills and Allah is All Knowing, Wise.

and He will remove the rage within their hearts and God turns towards whomsoever He will God is All knowing, All wise

And He will take away the rage of their hearts. And Allah will relent toward whomsoever He liketh and Allah is Knowing, Wise.

And remove the anger of their (believers') hearts. Allah accepts the repentance of whom He wills. Allah is All Knowing, All Wise.

And He will remove the anger of their hearts. God redeems whomever He wills. God is Knowledgeable and Wise.

and will remove rage from their hearts, and will enable whomsoever He wills to repent. Allah is All Knowing, All Wise.

And He will remove the anger of their hearts. Allah relenteth toward whom He will. Allah is Knower, Wise.

They say, If we return to Medinah, then indeed the honourable group will soon expel the lowly one whereas all honour belongs to Allah and to His Noble Messenger and to the Muslims, but the hypocrites do not know.

They say, 'If we return to the City, the mightier ones of it will expel the more abased' yet glory belongs unto God, and unto His Messenger and the believers, but the hypocrites do not know it.

They say surely, if we return to Madina the mightier shall drive out the meaner thence whereas might is Allah's and His apostle's and the believers yet the hypocrites know not.

They say Surely, if we return to Al Madinah the mightier will soon drive out the weaker when might belongeth to Allah and to His messenger and to the believers but the hypocrites know not.

When Yahweh your God shall bring you into the land where you go to possess it, and shall cast out many nations before you, the Hittite, and the Girgashite, and the Amorite, and the Canaanite, and the Perizzite, and the Hivite, and the Jebusite, seven nations greater and mightier than you

When the LORD thy God shall bring thee into the land whither thou goest to possess it, and hath cast out many nations before thee, the Hittites, and the Girgashites, and the Amorites, and the Canaanites, and the Perizzites, and the Hivites, and the Jebusites, seven nations greater and mightier than thou

They say, If we return to Medinah, then indeed the honourable group will soon expel the lowly one whereas all honour belongs to Allah and to His Noble Messenger and to the Muslims, but the hypocrites do not know.