Перевод "изготовлены" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Эти ящики изготовлены из пластмассы. | These boxes are made of plastic. |
| Они были изготовлены в городе Кирю, в горах Гунмы. | These were made in the city of Kiryu, in the mountains of Gunma. |
| Отзываемые модели были изготовлены в период с 1 августа по 10 сентября. | The recalled models were built between August 1 and September 10. |
| Все герои этих мультфильмов изготовлены из классических кирпичиков LEGO, без входящих в набор фигурок. | All the characters in these animations are made with classic Lego bricks, and do not feature any figurines. |
| Ожерелья и браслеты могут иметь магнитную застёжку, или могут быть изготовлены полностью из серии связанных магнитов и чёрных бусин. | Necklaces and bracelets can have a magnetic clasp, or may be constructed entirely from a linked series of magnets and ferrous beads. |
| Скульптуры изготовлены из меди, их высота составляет восемнадцать метров, общая высота монумента вместе с постаментом и знаменем более 30 метров. | The sculptures are made of copper, the height is 18 meters, the total height of the monument together with the pedestal and the banner is more than 30 meters. |
| Сейчас гости города могут посетить остатки завода, где некогда были изготовлены первые торпеды, и увидеть рампу, с которой в далеком 1866 году была запущена первая в мире торпеда. | The remains of the factory where the first ones were made can still be visited and include the ramp where in 1866 the world's first torpedo was launched. |