Перевод "издевается" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Эта серия главным образом издевается над нашествием культуры яой. | This episode is mainly to mock the invasion of yaoi culture. |
| Это язвительная сатира, но она никогда не издевается над людьми. | It s biting satire, but it never mocks people harshly. |
| Почти половина граждан Венгрии считает членство в Европейском Союзе, над чьими либеральными ценностями Орбан постоянно издевается, ненужным. | Almost half of Hungary s citizens find membership in the European Union, whose liberal values Orbán mocks, unnecessary. |
| Zenobia разделяет эту точку зрения с mrrizkallah и критикует тех, кто издевается над историей в своих блогах. | Zeinobia also shares the same point of view with mrrizkallah, and criticized those who are making fun of the story in her blog. |
| Лицемерие некоторых израильских критиков вовсе не оправдывает колониального подхода Израиля к Палестине, который особенно развился в последнее время. Западная страна оккупировала и издевается над незападным народом. | The hypocrisy of some of Israel s critics in no way vindicates its colonial encroachment on Palestinian space, which makes it the last developed, Western country occupying and manhandling a non Western people. |