Перевод "издевательство" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

издевательство - перевод :
ключевые слова : Mockery Bullying Travesty Kidding Cruelty

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это издевательство над правосудием.
This is a mockery of justice.
Романтика или издевательство над животными?
Romantic or cruel?
Новое дело против Ходорковского это какое то издевательство уже.
A new case against Khodorkovsky.
Как это похоже на издевательство над детьми группой школьных хулиганов!
Nothing more than child abuse from a group of school yard bullies!
Наконец, он получает нечто формально правильное, а по сути издевательство.
As a result, he gets something which technically is correct, but in its essence is just a mockery.
Действительно, следующее видео демонстрирует, как издевательство выходит за пределы тегеранского истребителя пятого поколения.
Indeed, the following video demonstrates that the mockery goes beyond Tehran s alleged fifth generation fighter.
Единое экономическое пространство издевательство еще и потому, что с Беларусью и Казахстаном демократия едва ли станет на повестке дня.
But the united economic space is also a perversion because the presence of Belarus and Kazakstan will ensure that democracy remains low on the agenda.
Этим людям так легко указать на случай с комиксами и сказать Теперь вы видите западная модель демократии и свободы высказываний означают высмеивание и издевательство над вашей верой!
It is only too easy for them to point to the case of the cartoons and say Now you see how western style democracy and freedom of expression mean that you will face ridicule and mockery of your religious faith!
Во время своего заключения я прошёл через различные формы пыток, сказал он, жестокое, нечеловеческое обращение и наказания, физическое и психологическое издевательство и травмы, и я не могу через это пройти ещё раз .
I have gone through different forms of torture, he said. Cruel, inhuman and degrading treatment and punishment, physical and psychological abuse and injury during my detention, and I cannot go through it again.
kabeermahajan всем, кто ставит под сомнение специальный выпуск Топ Гир об Индии, надо попробовать быстро проехать по шоссе с двусторонним движением в Индии (кроме дороги БОМ ПУНА) amreekandesi Индия просит, чтобы ведущий Топ Гира извинился за издевательство над нашей культурой.
kabeermahajan anybody who is questioning Top Gear india special should try and drive fast on a dual carriageway in India... (BOM POONA expway excluded) amreekandesi India asks Top Gear host to apologise for mocking our culture.

 

Похожие Запросы : делают издевательство - домогательство или издевательство