Перевод "изменил ход" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Пиар ход | PR offensive |
| Чей ход? | Whose turn is it? |
| Мой ход? | Is it my turn? |
| Твой ход. | Your go. |
| Твой ход. | Your move. |
| Ты его изменил? | You changed it? |
| Ты её изменил? | You changed it? |
| Он мне изменил. | He cheated me. |
| Он мне изменил. | He cheated on me. |
| Я изменил флаг. | I changed the flag. |
| Дарвин изменил мир. | Darwin changed the world. |
| Дарвин всё изменил. | Darwin changed everything. |
| Ты мне изменил? | Did you cheat on me? |
| Том изменил будущее. | Tom changed the future. |
| Я изменил его. | I've changed it. |
| Том изменил тебе. | Tom has betrayed you. |
| Я изменил причёску. | I changed my hairstyle. |
| Интернет изменил всё. | The Internet changed everything. |
| Я изменил жене. | I have cheated on my wife. |
| Я изменил жене. | I cheated on my wife. |
| Том всё изменил. | Tom changed everything. |
| Он ей изменил. | He cheated on her. |
| Корабль изменил курс. | The ship changed course. |
| Том изменил план. | Tom changed the plan. |
| Я это изменил. | I changed that. |
| Я изменил план. | I've changed the plan. |
| Я изменил направление. | I changed direction. |
| Сами мне изменил. | Sami cheated on me. |
| Что ты изменил? | What did you change? |
| Он изменил пароль. | He changed his password. |
| Последний ход Мушаррафа? | Musharraf s Last Act? |
| Теперь твой ход. | It's your move. |
| Вернуть отменённый ход | Redo the undone move |
| Подсказать следующий ход | Get a hint for your next move |
| Ирак все это изменил. | Iraq changed all of this. |
| Но кризис изменил все. | But the crisis has changed everything. |
| Поэтому я изменил подход. | So I changed tack. |
| Президент изменил свое решение | Mr President changed his mind |
| Этот брак меня изменил. | My marriage changed me. |
| Переезд больницы изменил все. | The relocation of the hospital has pushed everything to a new level. |
| Нет, я изменил это. | No, I changed it. |
| Автомобиль изменил нашу жизнь. | The automobile has changed our life. |
| Он изменил несколько слов. | He changed a few words. |
| Я ничего не изменил. | I didn't change a thing. |
| Он изменил моей матери. | He cheated on my mother. |
