Перевод "изнасилована" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Изнасилована. | Raped. |
| Сара была безжалостно изнасилована тремя мужчинами в баре. | In the end, they find the three men guilty. |
| Она также призналась, что была несколько раз изнасилована участниками одной из преступных банд. | Evelyn also claimed that she had been repeatedly raped by gang members. |
| 4 августа 10 летняя девочка коренного народа Гаро была изнасилована 22 летним парнем в столичном районе Бхарата. | A 10 year old indigenous (Garo) child was raped in the capital s Bhatara area on August 4 by a 22 year old man. |
| Согласно данным газеты al Masa'a , Амина была изнасилована мужчиной старше её на 10 лет, когда ей едва исполнилось 15. | According to al Masa'a , Amina was raped by a man ten years older than her when she was barely 15. |
| Рядовой первого класса Элизабет Лайман 25 лет и на 11 неделе беременности, по ее утверждению, ночью была изнасилована своим сослуживцем. | Pfc. Elizabeth Lyman was 25 years old and 11 weeks pregnant the night she says she was raped by a fellow soldier. |
| На этом мосту в Монровии один из бывших мятежников помогал нам наклеить портрет женщины, которая могла бы быть изнасилована во время войны. | On this bridge that's in Monrovia, an ex rebel soldier helped us pasting a portrait of a woman that might have been raped during the war. |
| Согласно ее данным, женщина может быть убита за смех над шуткой на улице, макияж и короткую юбку... или она может быть изнасилована братом . | According to her account, a woman can be killed for laughing at a joke in the street, wearing makeup or a short skirt or being raped by a brother. |
| Более того, приблизительно в тоже время, тринадцатилетняя девочка была изнасилована мужчиной в форме , которого полагают за одного из офицеров Милитаризированного отдела полиции (ПИУ). | Around the same time, a thirteen year old school girl was reportedly raped by uniformed men, believed to be officials of the paramilitary Police Intervention Unit (PIU). |
| 23 летняя студентка Джиоти Сингх была изнасилована, избита и подвержена пыткам в автобусе. Затем, обнаженную и истекающую кровью, её выбросили из транспорта на улицу. | Jyoti Singh, a 23 year old student, was raped, beaten and tortured on a bus, then thrown out onto the street, naked and bleeding. |
| И после исследований и размышлений оказалось, кстати, ООН тоже об этом недавно заявила что каждая третья женщина на этой планете будет либо избита, либо изнасилована в течение своей жизни. | And it turned out, after thinking and investigating, that I discovered and the UN has actually said this recently that one out of every three women on this planet will be beaten or raped in her lifetime. |
| Вскрытие трупа девушки , которую в прессе называют по имени Джиша, подтвердило, что она была изнасилована. Также ей нанесли 38 ножевых ударов, включая две большие раны на её груди, её кишки были вытащены из тела. | The postmortem on the victim, who has been named only as Jisha in the media, confirmed she was raped, stabbed 38 times, including two deep wounds on her chest, and her intestines were pulled out of her body. |
| У меня была дочь сборщика налогов, 14 летняя девочка, ученица 9 класса обычной средней школы, которая была изнасилована во время разговора с одним человеком, и убежала из дома, потому что хотела стать героиней, спасшейся из сексуального рабства. | I had this I.S. officer's daughter, who is 14 years old, studying in ninth standard, who was raped chatting with one individual, and ran away from home because she wanted to become a heroine, who was trafficked. |
