Перевод "изысканный интерьер" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
интерьер - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| CA Интерьер разрабатывал Филипп Старк? | CA So this interior is Philippe Starcke designed? |
| Интерьер ресторана декорирован различными элементами шпионского снаряжения. | The restaurant s interior is decorated with various pieces of espionage equipment. |
| Ну, я убираю в комнатах, стираю или готовлю изысканный ужин. | Well, I clean the rooms, do the laundry, or cook an elaborate supper. |
| Интерьер содержит многочисленные интересные памятники, включая один из шедевров Петера Вишера Старшего (). | The interior contains numerous interesting monuments, including one of Peter Vischer's masterpieces. |
| Несмотря на то, что с тех пор интерьер ресторана полностью изменился, тематика декораций осталась прежней. | Although the restaurant interior had completely changed since then, its decorative themes remained the same. |
| Интерьер квартир изменялся почти с каждым рождением, смертью или браком, чтобы адаптироваться к меняющемуся составу семьи. | There are accounts that interior spaces changed almost with every birth, death and marriage in order to adjust to the changing family structures. |
| В 2002 году Corolla притерпела фейслифтинг, увеличилась в длину, но сохранила прежние кузовные панели и интерьер. | In 2002, the Corolla was given a refreshed facelift and it grew in length with similar body panels and interior. |
| Что действительно прекрасно, так это то, что естественное сотрудничество между местными и международными артистами сделало изысканный callaloo близким и свежим. | This was both a major challenge and huge success. The really lovely, natural collaboration between local and and international artists has made a delicious callaloo, both familiar and fresh. |
| Интерьер поражает размахом и торжественностью аркады куполов и сводов опираются на квадратные колонны и освещаются лучами солнца из крохотных окон. | The interior dazzles in terms of scale and solemnity the arcades of domes and arches rest on square columns and are lit by sunlight streaming through miniature windows. |
| Самый известный прием заключался в том, что интерьер сцен снимались с помощью специально адаптированного сверхсветосильного объектива f 0.7 Zeiss и камеры изначально разработанной для NASA. | Most notably, interior scenes were shot with a specially adapted high speed f 0.7 Zeiss camera lens originally developed for NASA to be used in satellite photography. |
Похожие Запросы : изысканный дизайн - изысканный вкус - изысканный вид - изысканный стиль - изысканный подарок - изысканный ресторан - изысканный комфорт - изысканный опыт - изысканный дизайн - самый изысканный - изысканный вкус - изысканный выбор