Перевод "имеете" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Вы не имеете права. | You don't have the right. |
| Вы имеете право знать. | You have the right to know. |
| Что Вы имеете в виду? | What do you mean? |
| Кого вы имеете в виду? | Who are you referring to? |
| Вы имеете право хранить молчание. | You have the right to remain silent. |
| Вы меня имеете в виду? | Do you mean me? |
| Что вы имеете против Тома? | What do you have against Tom? |
| Кого вы имеете в виду? | Who do you mean? |
| Вы имеете право на адвоката. | You are entitled to have a lawyer. |
| Вы имеете в виду нас? | Do you mean us? |
| Что вы имеете против Тома? | What is it you have against Tom? |
| Что вы против нас имеете? | What do you have against us? |
| Что вы против них имеете? | What do you have against them? |
| Что вы против меня имеете? | What do you have against me? |
| Что вы против него имеете? | What do you have against him? |
| Что вы против неё имеете? | What do you have against her? |
| Как много других премий Вы имеете? | How many other awards have you got? |
| Вы не имеете права туда ходить. | You have no right to go there. |
| Какое вы имеете право нами командовать? | What right do you have to order us around? |
| Вы имеете право на ваше мнение. | You are entitled to your opinion. |
| Вы не имеете права делать это. | You have no right to do that. |
| Полагаю, вы имеете в виду Тома. | I assume you're referring to Tom. |
| Вы не имеете права так говорить. | You've got no right to say that. |
| Что, собственно, вы имеете в виду? | Just what do you mean? |
| Вы имеете право на ваше мнение. | You're entitled to your opinion. |
| Что вы имеете против этих людей? | What do you have against those people? |
| Смотря что вы имеете в виду. | It depends on what you mean. |
| Вы что то имеете против Тома? | Do you have anything against Tom? |
| Так что вы имеете в виду? | So, what do you mean? |
| Вы что то имеете против него? | Do you have something against him? |
| Я знаю, что вы имеете в виду. | I know what you mean. |
| Вы не имеете права курить в лифте. | You may not smoke in the elevator. |
| Я понимаю, что вы имеете в виду. | I understand what you mean. |
| Скажите мне, что вы имеете в виду. | Tell me what you mean. |
| Я понимаю, что вы имеете в виду. | I see what you mean. |
| Вы не имеете права открывать эту коробку. | You have no right to open this box. |
| Вы не имеете никакого права здесь находиться. | You have no right to be here. |
| Я знал, что вы имеете в виду. | I knew what you meant. |
| Я понял, что вы имеете в виду. | I understood what you meant. |
| Не знаю, что вы имеете в виду. | I don't know what you're referring to. |
| Я полагаю, что вы имеете право знать. | I suppose you have the right to know. |
| Не понимаю, что Вы имеете в виду. | I don't understand what you mean. |
| Скажите Тому, что вы имеете в виду. | Tell Tom what you mean. |
| Это всё, что вы имеете мне сказать? | Is that all you have to say to me? |
| Покажите мне, кого вы имеете в виду. | Point to the one you mean. |
