Перевод "имени клиента" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
клиента - перевод : имени - перевод : имени клиента - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| В результате файл либо создается от имени клиента, либо клиенту возвращается местоположение существующего файла. | As a result, either the layout of an existing file is returned to the client or a new file is created on behalf of the client. |
| клиента | Customer number |
| Авторизация клиента | Client side authentication |
| Версия клиента | Version |
| Сертификат клиента | Client Cert. |
| Подпись клиента | Client signing |
| Канал клиента | Client channel |
| Кодировка клиента | Client code page |
| Сертификат клиента | Client Cert |
| Имя клиента | Customer name |
| Выступал от имени клиента в следственной комиссии по делу об автобусах quot Скания quot в 1971 году. | Appeared on behalf of clients at the Scania Bus Commission of Inquiry in 1971. |
| Скриншот клиента Bittorent. | Screenshot of a Bittorent client. |
| Цвета команд клиента | Client command color |
| Программа клиента Epos | Festival Config UI |
| Производитель клиента GLX | client GLX extensions |
| Версия клиента GLX | GLX extensions |
| Расширения клиента GLX | GLU |
| Производитель клиента GLX | client GLX vendor |
| Версия клиента GLX | client GLX version |
| Расширения клиента GLX | client GLX extensions |
| Ключ SSL клиента | SSL client key |
| Сертификат клиента SSL | SSL client cert |
| Использовать драйвер клиента | Tuning |
| ID клиента DHCP | DHCP Client ID |
| ID клиента DHCP | DHCP Client ID |
| Имя, адрес клиента | Customer name, address |
| Я прогнала клиента? | I sent away a client? |
| Эйко привел клиента. | Eikoh brought you a client. |
| Голос клиента пользователя заменяется на профессиональный'анализ положения клиента и его нужд. | The 'voice' of the client user is replaced by professional analysis of the client situation and his needs. |
| Этот пункт гласит следующее Приглашенный или назначенный адвокат имеет право присутствовать при этом дознании, запрашивать медицинское обследование его клиента и от имени его клиента получать доступ к документам или письменным доказательствам. | The paragraph in question reads as follows The chosen or designated lawyer is entitled to attend this examination, to request a medical examination for his client and to have access, on his client's behalf, to documents or written evidence. |
| невозможно получить идентификатор клиента | can't get client id |
| невозможно установить информацию клиента | can't set client info |
| Я ожидаю клиента сегодня. | I'm expecting a customer today. |
| i) эффективной идентификации клиента? | (i) Effective customer identification? |
| Требуется сертификат клиента SSL | SSL require clientcert |
| Путь к сертификату клиента | Client Cert Path |
| Сертификат клиента фазы 2 | Phase 2 client cert |
| Я принес вам клиента. | I brought you a customer. |
| Предугадывание потребностей клиента... А! | Anticipating the needs of the client so that... (stomach grumbling) Aah! |
| Квитанция для моего клиента. | A receipt for my customer. |
| Кажется я потерял клиента. | Well, there goes a customer. |
| После урегулирования всех требований, возникающих в связи с контрактом, фирма Wirtschaftsprüfer по просьбе клиента обязана вернуть все подтверждающие документы и записи, полученные от клиента или от его имени в порядке выполнения контракта. | As a result of the above described procedures and excluding the impacts from exchange rate fluctuations in 2003, we noted minor overexpenditures within single budget lines. |
| Мини приложение клиента Python X2Go | Python X2Go Client Applet |
| Настройка простого тонкого клиента TCOS | Configure a simple TCOS thin client |
| Инвестор украл капитал своего клиента. | The investor stole the capital of his client. |
Похожие Запросы : от имени клиента - префикс имени - префикс имени - Моего имени - проверка имени - центр имени - по имени - имени компании - коррекция имени - выбор имени - формат имени - заливка имени
