Перевод "именной" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Как в языках банту, он имеет именной класс. | As a Bantu language, it has noun class system. |
| это тебе именной, для малютки с усиками, Шикльгрубера. | That one had his name on it, for the little one with the moustache, Schickelgruber. |
| В 1997 году был создан именной стипендиальный фонд Роуз Моффорд. | In 1997, a scholarship fund was established in her name. |
| Основной порядок слов SOV (хотя возможно OVS), в именной группе обладаемое следует за обладателем. | But while the standard word order in Comanche is SOV, it can shift in two specific circumstances. |
| Лига имела разных спонсоров, с сезона 2003 04 именной спонсор лиги австрийский Erste Bank. | The league has had different sponsors, and the current naming rights have been held by Sparkasse Bank and its Erste Bank brand since the 2003 04 season. |
| Записывая песню, Фли играл на именной бас гитаре Flea Bass (Silver Flake) фирмы Modulus Guitars . | Flea played on a Modulus Flea Bass (Silver Flake) on the song. |
| За свой вклад в киноискусство он удостоен именной звезды на Голливудской аллее славы, по Голливуд Бульвар 6676. | He has a star on the Hollywood Walk of Fame at 6676 Hollywood Boulevard for his contribution to motion pictures. |
| Не случайно в законопроекте прописано, что сберегательный сертификат должен быть обязательно именной ценной бумагой, которая должна храниться в депозитарии. | It is no accident that the wording of the draft bill requires that a savings certificate be a registered security that is held at a depository institution. |
| Jackson PC Archtop была первой именной моделью Фила Коллена, разработанной в 1988 году после двух лет использования custom моделей Soloist и Dinky. | PC Archtop Jackson's first Signature Model for Phil Collen, developed in 1988 after using various Soloist Dinky custom models for 2 years. |
