Перевод "импортные автомобили" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Импортные автомобили пользуются большим спросом. | Imported cars are in strong demand. |
| В 1998 году россияне еще не принимали как должное импортные автомобили, зарубежный туризм и другие привилегии среднего класса. | In 1998, Russians did not yet take for granted imported cars, foreign tourism, and other middle class perks. |
| На импортные машины большой спрос. | Imported cars are in strong demand. |
| Они продают импортные товары в магазине. | They sell imported goods at the shop. |
| Автомобили поблизости повреждены. | Cars nearby mangled. Erin Cunningham ( erinmcunningham) June 29, 2015 |
| Он продаёт автомобили. | He sells cars. |
| Том продает автомобили. | Tom sells cars. |
| На импортные электронные товары существует огромная наценка. | There's a huge mark up on imported electronic goods. |
| Как и ожидалось, цены на импортные товары поднялись. | As expected, the price of imported goods rose. |
| Как и ожидалось, цены на импортные товары выросли. | As expected, the price of imported goods rose. |
| Мой дядя обожал автомобили. | My uncle who loved cars. |
| Работа Билла продавать автомобили. | Bill's work is selling cars. |
| Это автомобили наших учителей. | Those are our teachers' cars. |
| Автомобили делают на заводах. | Automobiles are made in factories. |
| Немецкие автомобили очень популярны. | German cars are very popular. |
| Моему брату нравятся автомобили. | My brother likes cars. |
| И только во вторую очередь обесценивание доллара затронет тех американцев, которые потребляют импортные товары или работают в компаниях, продающих импортные товары потребителям. | A rapid decline in the dollar is likely to have a very different impact primarily to impoverish workers whose products are exported to America and investors in dollar denominated assets who see their portfolio values melting away. Dollar devaluation will only secondarily affect Americans who consume imported goods or who work in businesses that distribute imports to consumers. |
| И только во вторую очередь обесценивание доллара затронет тех американцев, которые потребляют импортные товары или работают в компаниях, продающих импортные товары потребителям. | Dollar devaluation will only secondarily affect Americans who consume imported goods or who work in businesses that distribute imports to consumers. |
| Электрические автомобили и устойчивое развитие | Electric Cars and Sustainable Development |
| Именно поэтому они жгут автомобили. | That is why they are burning cars. |
| Эти автомобили защищены от воды | And car bags protect these vehicles |
| Я предпочитаю английские автомобили иностранным. | I prefer English cars to foreign ones. |
| Немецкая автопромышленность производит превосходные автомобили. | The German auto industry produces excellent cars. |
| Немецкие автомобили одни из лучших. | German cars are among the best. |
| Самоуправляемые автомобили теперь широко используются. | Driverless cars are now widely in use. |
| Эти новые автомобили выставлены на продажу. | These new cars are on sale. |
| Автомобили прибыли туда один за другим. | Cars arrived there one after another. |
| Японские автомобили хорошо продаются за границей. | Japanese cars sell well overseas. |
| Это человек, чьи автомобили были угнаны. | This is the man whose cars were stolen. |
| Я покупаю только автомобили жёлтого цвета. | I only buy yellow cars. |
| Беспилотные автомобили управляются сами по себе. | Self driving cars drive themselves. |
| Автомобили проезжают больше миль на один галлон. | Cars get many more miles to the gallon. |
| Он думает, что самолёты безопаснее, чем автомобили. | He thinks that planes are safer than cars. |
| В Саудовской Аравии женщины не водят автомобили. | In Saudia, women do not drive cars. |
| В настоящее время производит автомобили под собственной торговой маркой Lada ( Лада ), а также автомобили марки Nissan, Renault и Datsun. | It also produces the vehicles of Renault Nissan alliance brands Renault Logan 2, Datsun ON DO (the Nissan sub brand) and Nissan Almera New. |
| У нас были дома, рабочие места, свои автомобили . | We had homes, we had jobs, we had cars. |
| В Америке автомобили ездят по правой стороне дороги. | In America cars drive on the right side of the road. |
| Полиция обычно закрывает глаза на припаркованные здесь автомобили. | The police usually blink at cars parked here. |
| Пожарные автомобили имеют приоритет перед любым другим транспортом. | Fire engines have priority over other vehicles. |
| Она думает, что европейские автомобили лучше, чем американские. | She thinks that European cars are better than American cars. |
| В каждом городе можно увидеть автомобили и автобусы. | You can see cars and buses in every city. |
| Однако полиция конфисковала всё оружие, автомобили и багги. | Police found the murder weapon in the tire well. |
| Кроме того, страны, которые уменьшают свои импортные барьеры, в итоге и экспортируют больше. | Moreover, countries that lower their import barriers also end up exporting more. |
| Американские потребители покупают импортные товары, а не товары американского производства, потому что импорт дешевле. | US consumers buy imports rather than American made goods because imports are cheaper. |
| Служебные автомобили это скрытая прибыль руководителей и их водителей. | Work related cars are grey income of the leaders and their drivers. |