Перевод "импортный" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
импортный - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Купите импортный. | Besides, we have those imported pigskins. |
| Импортный, знаете ли. | Imported, you know. |
| Она водит импортный автомобиль. | She drives an imported car. |
| Как импортный Фрэнки в своем костюме? | Imported Frankie and his tweeds? |
| Я не знаю, где купить импортный сыр. | I don't know where to buy imported cheese. |
| Вы имеете в виду импортный, из свиной кожи? | One of those imported pigskins? |
| смесь горох овес 280 кг ra (местный кормовой горох 250 кг га местный овес 30 кг га) смесь АРГ БК 20 кг га (импортный поздний АРГ 15 кг га импортный БК типа Hollandicum 5 кг га). | Sowing amounts were as fol lows pea oat mix 280 kg ha (local field pea 250 kg ha local oats 30 kg ha) PRG WC mix 20 kg ha (imported late PRG 15 kg ha WC imported Hollandicum variety 5 kg ha). |
| Так они нас оставляют в дураках, потому что ввозят импортный товар, а национальный продукт никому не нужен. | So they screw us over because they sell things from overseas and our own national production becomes worthless. |
| Кроме того, импортный спрос оставался низким в странах Центральной и Восточной Европы, и для отдельных групп сырьевых товаров было отмечено увеличение излишков экспортируемого сырья. | In addition, import demand remained low in the countries of Central and Eastern Europe and exportable surpluses increased for some commodities. |
| Когда началась Первая мировая война, американское производство перестало получать импортный хлопок, который использовался при производстве шин и покрытий для самолетов, поэтому промышленники стали искать новые источники этого материала. | As the war began, imports of foreign cotton were no longer available to American manufacturing, since cotton was a major material used in the production of tires and airplane fabric, those manufacturers began to look for new sources. |
| g) Африканский экспортно импортный банк, а также субрегиональные банки развития (Западноафриканский банк развития, Восточноафриканский банк развития и Банк развития Восточной и Южной Африки) (финансирование проектов в области торговли). | (g) The African Export Import Bank as well as subregional development banks (West African Development Bank, East African Development Bank and East and Southern African Development Bank) for trade project financing. |
| Так, в частности, Экспортно импортный банк Таиланда и Комитет по инвестициям оказывают услуги (например, предоставляют информацию, организуют миссии по вопросам вывоза инвестиций) для оказания помощи предприятиям тайских компаний за границей. | In particular, the Thai Exim Bank and the Board of Investment have been providing facilities (e.g. information, outward investment missions) to help Thai firms venture abroad. |
| Например, Power Africa включает в себя шесть правительственных учреждений США Overseas Private Investment Corporation, Экспортно импортный банк США, корпорация США по торговле и развитии, Millennium Challenge Corporation, и Американский Фонд развития Африки. | Power Africa, for example, includes six US government agencies the Overseas Private Investment Corporation, the US Export Import Bank, the US Trade and Development Corporation, the Millennium Challenge Corporation, and the US African Development Foundation. |
| В 90 е годы африканские правительства резко снизили или полностью отказались от пошлин на импортный рис, после того, как их убедили это сделать Всемирный банк, Международный валютный фонд и влиятельные экономисты свободного рынка. | African governments sharply reduced or eliminated duties on imported rice in the 1990 s, urged on by the World Bank, the International Monetary Fund, and influential free market economists. |
| RJC проводит ежегодные конференции, где присуждаются награды Технология года Импортный автомобиль года (с 2001)Ежегодная премия RJC является одной из ведущих японских автомобильных наград, ещё одна премия Автомобиль года в Японии (Japan Car of the Year). | The RJC holds a yearly conference, where they bestow awards regarding Person of the Year (related to the automotive world) Technology of the Year Car of the Year (Japanese made) Import Car of the Year (since 2001)RJC Car of the Year is one of the prominent Japanese automobile awards, the other being Japan Car of the Year. |
Похожие Запросы : импортный материал - импортный сертификат - импортный кредит - импортный тариф - импортный агент
