Перевод "инкрементный счетчик" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
счетчик - перевод : счетчик - перевод : сЧЕТЧИК - перевод : инкрементный счетчик - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Счетчик | Counter |
Счетчик | Enable Counter |
Это счетчик давления. | That's the pressure gauge. |
Видите, счетчик включен? | Can't you see the flag is down? |
Это счетчик Гейгера. | This is a Geiger counter. |
Подай мне счетчик Гейгера. | Get me my Geiger counter. |
Ты должен сбросить счетчик пробега. | You have to reset the odometer. |
Запускает счетчик для выбранной задачи | Starts timing the selected task |
Останавливает счетчик для выбраной задачи | Stops timing the selected task |
Отображает всплывающий счетчик изменения громкости | Shows the volume popup slider |
Счетчик сайта закрутился как вентилятор. | The site's visit counter turned like a fan! |
вот у меня тут счетчик частоты. | I've got a frequency counter right here. |
Я представил счетчик в порядке, который считает расширения. | I introduced a counter in the procedure that counts the expansion. |
Это просто вот у меня тут счетчик частоты. | Well, that's easy. I've got a frequency counter right here. |
Этот счетчик надо отрегулировать, сейчас попробую это сделать. | If this Geiger counter is accurate, I wouldn't spend too much time out here. |
m) до начала новой части отметить число оборотов барабана или вала двигателя и установить счетчик на нуль, либо использовать второй счетчик. | (m) Before starting a new part, record the measured roll or shaft revolutions and reset the counter or switch to a second counter. As soon as possible, transfer the exhaust and dilution air samples to the analytical system and process the samples |
Например, пластикавый пакет сигнализирует Счетчик на парковке не работает . | I mean, shopping bag equals parking meter out of order. |
У каждой машины есть счетчик энергии, который служит двум целям. | Every machine has an energy meter, which serves two purposes. |
Правительство контролирует ваш счетчик воды или только призывает к экономии? | So does the government monitor your meter or just tell you? |
В следующем году установят новый счетчик с двумя дополнительными цифрами. | A whole new clock with two extra spaces will go up next year. |
Такси недорогие, если в них есть счетчик, поэтому лучше используйте их. | The taxis are cheap when they have a meter, so use them instead. |
О. Кэрол, ты бы мог положить шиллинг в газовый счетчик, пожалуйста? | Caryl, would you mind putting a shilling in the gas meter, please? |
Так простой счетчик участников события в Фейсбуке спас людей от полицейских дубинок. | Simply by calculating participants through a Facebook event, people were saved from police truncheons. |
Этот Счетчик ноль, один, два, три, четыре, который содержит еще восемь байт. | This is the counter zero, one, two, three, four, which is another eight bytes. |
Роджерс Это счетчик Гейгера, используемый для определения расположения радиоактивных минералов, таких, как уран. | Rogers It's a Geiger Counter, used to locate radioactive minerals, such as uranium. |
Вечером 12 апреля 2013 года счетчик статей каталонской Википедии приблизился к 400 000. | On the evening of 12 April 2013, the Viquipèdia article counter reached 400,000 . |
Архитектура также использует программный счетчик (РС), чтобы отслеживать, где на какой стадии находится программа. | The architecture also uses a program counter ( PC ) to keep track of where in the program the machine is. |
Источник k, случайный код r, а затем счетчик, который увеличивается от шага к шагу. | Well, the seed k, the nonce r, and then a counter that increments from step to step. |
Поэтому мы расширили ключ, случайны код и счетчик в 64 байт. В основном ключ повторяется дважды. | Basically the key is repeated twice I guess. |
Гейгер изобрел метод определения и измерения радиоактивности, разработку, которая в конце концов привела к устройству, известному как счетчик Гейгера. | Geiger developed a method for detecting and measuring radioactivity, an invention that eventually led to the device known as the Geiger Counter. |
Сотни ботов в Twitter накручивают счетчик ретвитов и лайков под сообщениями со ссылками на заметки ведущих российских новостных агентств. | Hundreds of what appear to be Twitter bots are artificially inflating the retweet and favorite counts of tweets with links to articles from some of Russia's top news agencies. |
Также в университете профессор Джо Хаксли (Джон Литгоу) и студенты используют счетчик Гейгера, чтобы следить за уровнем ядерных осадков. | Also at the university, science Professor Joe Huxley (John Lithgow) and students use a Geiger counter to monitor the level of nuclear fallout outside. |
Системные часы описаны как 64 битный счетчик с базовым блоком 1 нс, начиная с 1 января 2000 года, 0 00. | The system clock is specified as a 64 bit counter with a base unit of 1 ns starting at January 1, 2000, 0 00. |
Счетчик обновлялся с каждым новым кликом и показывал сумму, которую компания Raymond Weil Genève должна была внести в качестве пожертвования. | The counter was updated with each new click of the button to display the amount of the donation Raymond Weil Genève would make to the charity. |
К их числу относятся жилища, которые счетчик определил в качестве занятых, но от которых не было получено заполненного переписного листа. | These are dwellings, which the collector has determined to be occupied, but for which no census form has been received. |
Во первых, после подтверждения заполнения вопросника респонденты должны были нажать на клавишу enter для продолжения работы (счетчик должен был информировать их об этом). | First of all, after the filling in of the questionnaire had been confirmed, respondents had to press enter to continue (the interviewer had to inform them of this). |
Поэтому в основном, по оценке этой H на этом k r, но используя этот счетчик приращения, мы можем получить последовательность такую, как нам нужно. | So basically, by evaluating this H on this k r, but using this incrementing counter, we can get a sequence that's as long as we want. |
Таким образом вы знаете, там не должно быть счетчик или что нибудь происходит потому, что вы мы не гарантируя сколько раз мы называем эту функцию. | So, you know, there shouldn't be counter or anything going on because you we're not guaranteeing how many times we call that function. |
Позже, после полета Эксплорера 3 было решено, что первоначальный счетчик Гейгера был перегружен от сильного излучения идущего от пояса заряженных частиц, захваченных в пространстве магнитного поля Земли. | After Explorer 3, it was decided that the original Geiger counter had been overwhelmed by strong radiation coming from a belt of charged particles trapped in space by the Earth's magnetic field (see Van Allen radiation belt). |
Определена в RFC 1459 SERVICE codice_35Определена в RFC 2812 SERVLIST codice_36Определена в RFC 2812 SERVER Syntax codice_37 счетчик определяет, сколько прыжков (соединений с сервером) от имя сервера . | Defined in RFC 1459 SUMMON Syntax codice_54 (RFC 1459) codice_55 (RFC 2812)Gives users who are on the same host as server a message asking them to join IRC. |
Я по правде говоря поручил своей дочери вручил ей линейный счетчик, и дал ей задание прошлым летом пройтись вокруг и сосчитать количество видов технологий в нашем доме. | I actually had my daughter gave her a tally counter, and I gave her an assignment last summer to go around and count the number of species of technology in our household. |
И вы можете оценить музыку на этой маленькой вещи вниз здесь которая позволяет вам сказать музыка удивительным или хромой и затем он получает баллов на этот счетчик. | And you can rate the music on this little thing down here which lets you say the music is either awesome or lame and then it gets a score on this meter here. |
Когда электронный счетчик голосов регистрирует 150 голосов quot за quot против 2, где то в этой статистике скрыта или математика высокомерия или тайный сговор тех, кто не чувствует своей безопасности. | When the electronic voting device scores 150 votes in favour to 2 against, there is, hidden somewhere in those statistics, either the mathematics of arrogance or the collusion of the insecure. |
, Который просто красиво опросы танцуют вокруг, как роли главная да счетчик Гейгера сходит с ума, но , кажется, даже они смерть из смертельной излучение, генерируемое пространство сильного Юпитера магнитные поля как | , which is simply beautiful surveys dancing around like role home yes Geiger counter goes wild but it seems even they death out lethal radiation generated space of strong Jupiter magnetic fields as |
Оплот науки с тех самых пор, счетчик Гейгера стал оплотом поп культуры также, как в фильме 1950 года Колокола Коронадо с теми, казалось бы, маловероятными учеными ковбоями Роем Роджерсом и Дейлом Эвансом | A mainstay of science ever since, the Geiger Counter became a pop culture mainstay as well, as in the 1950 movie Bells of Coronado, starring those seemingly unlikely cowpoke scientists Roy Rogers and Dale Evans |
Похожие Запросы : инкрементный объем - инкрементный блок - инкрементный сдвиг - не инкрементный - инкрементный риск - инкрементный релиз - инкрементный запрос - инкрементный лист, образующий - инкрементный интерфейс энкодера - счетчик продаж - счетчик топлива