Перевод "иннинга" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| И в первой половине девятого иннинга поле занимает команда Тоничи. | And the Tonichi team takes the field for the top of the ninth inning. |
| ЛосАнжелес Доджерс 5, Тоничи 5, и идет вторая половина восьмого иннинга. | Los Angeles Dodgers five, Tonichi five, and here we are at the bottom of the eighth inning. |
| Счёт снизился до 5 0, поскольку игра вошла в начало седьмого иннинга. | They were down 5 0 as the game entered the bottom of the 7th inning. |
| Матч прошёл в 2 иннинга, один из которых прошёл 19 августа, а другой 20 августа. | At this point they attempted to play out time, which would have meant the match was drawn. |
| Набрав три рана во второй половине седьмого иннинга, Твинс заполучили свой лучший шанс вернуться в игру. | Trailing by three runs in the bottom of the seventh inning, the Twins had their best chance to get back into the game. |
| А после того, как в одной игре он пропустил восемь очков за 1 2 3 иннинга, Доджерс уволили его. | One day after allowing eight runs in 1 2 3 innings on June 26, he was released by the Dodgers. |
| Однако питчер и его команда неожиданно проиграли игру на самой последней минуте 9 го и финального иннинга, позволив соперникам закончить игру хоум раном. | However, the pitcher and his team ended up shockingly losing the game at the very last minute in the ninth and final inning by giving up a walk off hit. |
| После того как Детройт добавил подстраховочный ран в первой половине девятого иннинга, Моер заработал RBI даблом в пространство между аутфилдерами против закрывающего питчера Тайгерс Брюса Рондона, и счет стал 5 4. | After Detroit tacked on an insurance run in the top of the ninth, Mauer ripped an RBI double to the gap against Tigers closer Bruce Rondon to make it 5 4. |
| Одна из этих ошибок первоначально была записана как хит, однако игрок третьей базы Кливленда после восьмого иннинга отправил записку в ложу для прессы, где признался, что он сделал ошибку, после чего решение изменили. | One of the errors had originally been ruled a hit, but the Cleveland third baseman sent a note to the press box after the eighth inning, saying he had made an error, and the ruling was changed. |
