Перевод "инновации в действии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Кувейтская демократия в действии | Kuwaiti Democracy in Action |
| Mustang Wanted в действии. | Mustang Wanted in action. |
| Дильшод Назаров в действии. | Dilshod Nazarov in action. |
| Джанин Бенюс Биомимикрия в действии | Janine Benyus Biomimicry in action |
| Это эффект Асефа в действии. | This is the Asef effect in action. |
| Любовь божественная природа в действии. | Love is God's nature in action. |
| Инновации. | Innovation. |
| Это была real geopolitik в действии. | This was real geopolitik in action. |
| Вот такая СОУП группа в действии. | Here's a SOLE in action. |
| КБС Это Устав Сострадания в действии. | KBS So, the charter of compassion starts right here. |
| Как выглядит идея Переходного периода в действии? | So how does this transition idea work? |
| Невидимое насилие в действии при уклончивом правосудии | Invisible aggression acting in the face of evasive justice |
| Разница между действием и бездействием в действии. | The difference between doing and not doing is doing. |
| По самой его идее, сочувствие проявляется в действии. | Now, our compassion is supposed to be put in action. |
| Китай в действии по решению проблемы изменения климата | China in Action on Climate Change |
| Успех в действии. А провалы празднуются и анализируются. | Success is in the doing, and failures are celebrated and analyzed. |
| А Гамлет убьет дядю только в пятом действии. | That's in order to delay until act five, he can kill him. |
| Насилие и инновации | Violence and Innovation |
| Эбола и инновации | Ebola and Innovation |
| Об импровизированной инновации | On improvising innovation |
| Инновации и контроль | Innovation and Control |
| Финансовые инновации вскоре претворили предсказания в жизнь. | Financial innovation soon made that prediction come true. |
| Чарльз Лидбитер Инновации системы образования в трущобах | Charles Leadbeater Education innovation in the slums |
| Инновации в новостном журнализме через позитивную психологию | Innovating News Journalism through Positive Psychology |
| Отсутствуют предпринимательство и инновации в цифровой сфере. | There is no digital entrepreneurship or innovation. It is difficult for journalists to report on what is happening. |
| Данный случай иллюстрирует нынешнюю политику борьбы с экстремизмом в действии. | The case illustrates the recent War on Extremism policy in action. |
| Папи Цзян один из ярких примеров этой модели в действии. | Papi Jiang is one of the most vivid examples of this model in action. |
| МВФ должен разработать для него план действии. | The IMF should plan for it. |
| В действительности, инновации это просто подгруппа научных знаний. | Indeed, innovation is simply a subset of scientific knowledge. |
| Этот процесс включает в себя и социальные инновации . | This process includes social innovation . |
| Финансовые инновации усилили оба искушения. | Financial innovation has enlarged both temptations. |
| Для правительств, инновации экзистенциальный вопрос. | For governments, innovation is an existential question. |
| Об инновации как форме искусства | On innovation as art form |
| Инновации против неприкосновенности частной жизни | Innovation vs. privacy |
| Судя по всему, традиционный баланс сил в геополитике все еще в действии. | Traditional balance of power geopolitics, it seems, is alive and well. |
| Вот атомно силовой микроскоп в действии, вам видно, что результат грубоват. | There's the atomic force microscope working and you can see that the landing's a little rough. |
| Tokyo Tower, другая значимая (и несколько ностальгическая) достопримечательность поучаствовала в действии. | Tokyo Tower, another prominent (and somewhat nostalgic) landmark got in the act. |
| Инновации в сфере устранения бутылочного горлышка доставки являются критическими. | Innovation to reduce the delivery bottleneck is critical. |
| Крис Андерсон Как видео в интернете способствует глобальной инновации. | Chris Anderson How web video powers global innovation |
| и затем соответствующим образом использовать инновации в этих рамках. | and then backtrack innovations within that. |
| В данной должности я вижу Генерального секретаря в действии во всех частях света. | In that capacity, I see the Secretary General in action in all parts of the world. |
| МАЙАМИ. Можно ли научиться делать инновации? | MIAMI Is it possible to learn to innovate? |
| Роберт Гордон Смерть инновации, конец роста | Robert Gordon The death of innovation, the end of growth |
| Местные инновации для решения местных проблем | स थ न य समस य ओ क ल ए स थ न य नव च र |
| Отследить поддельные лекарства помогут технологические инновации | Technological innovations to track counterfeit drugs |
