Перевод "иностранка" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Я иностранка. | I am a foreigner. |
| Я иностранка. | I'm a foreigner. |
| Ты иностранка? | Are you a foreigner? |
| Вы иностранка? | Are you a foreigner? |
| Я не иностранка. | I am not a foreigner. |
| Я не иностранка. | I'm not a foreigner. |
| Его жена, похоже, иностранка. | His wife seems to be a foreigner. |
| Она иностранка, но говорит по китайски превосходно. | She s a foreigner, but speaks Chinese excellently. |
| С этим предложением всё плохо. Его писала иностранка? | This sentence is a mess. Was it written by a foreigner? |
| Благодаря ему ты иностранка можешь находиться здесь прямо сейчас . | He is why you, a foreigner, can be here right now. |
| Иностранка разговаривала по японски так, как будто это был её родной язык. | The foreigner spoke Japanese as if it were her mother tongue. |
| Я научилась вести себя как иностранка, бороться за свои исследования, работу и материалы. | I ve learned how to be a foreigner, how to struggle for my studies, for work, for papers. |
| Ты любишь меня только потому, что я иностранка? Да, мне нравится цвет твоих глаз, кожи и волос, не говоря уже о твоём очаровательном акценте . | Do you love me just because I am a foreigner? Yes, I like the color of your eyes, your skin and your hair, not to mention your lovely accent. |
| Когда в 1830 году Талейран стал послом в Лондоне, она сопровождала его в поездке, чувствуя себя в Англии комфортней, чем в Париже, где Сен Жерменское предместье никогда не давало ей забыть, что она иностранка. | When Talleyrand became French ambassador in London in 1830, she accompanied him and felt more comfortable there than in Paris, which she detested and where the whole Faubourg Saint Germain made her feel she was a foreigner. |
