Перевод "инспекции полиции" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Инспекции лучше, чем агрессия. | Inspection is better than invasion. |
| Инспекции ООН не устранили эту угрозу | UN inspections were not eliminating that threat |
| Избирательные инспекции НПО налоговой службой, начавшиеся прямо перед выборами , продолжаются. | Selective inspections by the Public Revenue Service targeting NGOs that began just before the elections have continued. |
| Полиции нет. | Police are unavailable. |
| Сдайся полиции. | Turn yourself in to the police. |
| Полиции сообщили? | Have the police been notified? |
| Моё хобби неофициальные инспекции мусорных баков прекрасно помогло мне в этом. | This is the result of my hobby, which is unofficial bin inspections. |
| По приговору суда женщина должна выплатить 200 рублей местной налоговой инспекции. | According to the court verdict the woman must pay 200 rubles to the local tax inspectorate. |
| Налоговая служба также, судя по всему, атакует НПО через избирательные инспекции . | The Public Revenue Service also appears to be targeting select NGOs for inspections. |
| Падение тайной полиции | The Secret Policeman s Fall |
| Народ против полиции | The People versus the Police |
| Нет расистской полиции . | No racist police. |
| Преступник сдался полиции. | The criminal gave himself up to the police. |
| Вора передали полиции. | The thief was handed over to the police. |
| Он офицер полиции. | He's a police officer. |
| Она офицер полиции. | She's a police officer. |
| Том солгал полиции. | Tom lied to the police. |
| Вы из полиции? | Are you from the police? |
| Ты из полиции? | Are you from the police? |
| Том детектив полиции. | Tom is a police detective. |
| Вы офицер полиции? | Are you a police officer? |
| Это обязанность полиции. | That is the duty of the police. |
| Я в полиции. | I'm at the police station. |
| Я солгал полиции. | I lied to the police. |
| Только тонкая поправка, которая сделала совместные инспекции с МАГАТЭ добровольными, позволила заключить соглашение. | Only a slim provision that made joint inspections with the IAEA voluntary made it into the final agreement. |
| (Данные Отдела полиции МНООНС) | (Information provided by ONUSAL Police Division) |
| Показания других офицеров полиции | Accounts of other police officers |
| Реакция общественности и полиции | Enter the public and the police |
| Обещаю, полиции не расскажу. | I promise that I won't report it to the police. |
| Центр кибербезопасности полиции Гонконга. | Hong Kong police' s cybersecurity center. |
| Мужчина был передан полиции. | The man was handed over to the police. |
| Дом подвергся набегу полиции. | The house was raided by the police. |
| Они выдали его полиции. | They turned him over to the police. |
| Сотрудники полиции задержали грабителя. | The police officers arrested the burglar. |
| Он стал офицером полиции. | He became a police officer. |
| У полиции есть подозреваемые? | Do the police have any suspects? |
| Почему люди боятся полиции? | Why are people scared of the police? |
| Почему люди боятся полиции? | Why are people afraid of the police? |
| Я не доверяю полиции. | I don't trust the police. |
| Что ты сказал полиции? | What did you tell the police? |
| Том хотел сдаться полиции. | Tom wanted to turn himself in to the police. |
| У полиции нет подозреваемого. | The police don't have a suspect. |
| У полиции нет подозреваемых. | The police have no suspects. |
| Лучше подождать приезда полиции. | It's better to wait for the police to arrive. |
| Лучше подождать приезда полиции. | It's better to wait until the police arrive. |
