Перевод "инструкции по правой" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Инструкции по установке для пакетов различных форматов
Optional
В Америке автомобили ездят по правой стороне дороги.
In America cars drive on the right side of the road.
В Америке машины ездят по правой стороне дороги.
In America, cars drive on the right side of the road.
Прочитайте эти инструкции.
Read these instructions.
Нам нужны инструкции.
We need instructions.
Им нужны инструкции.
They need instructions.
Вот ваши инструкции.
Here are your instructions.
Внимательно прочтите инструкции.
Read the instructions carefully.
Пожалуйста, прочтите инструкции.
Please read the instructions.
Вы прочли инструкции?
Did you read the instructions?
Ты прочёл инструкции?
Did you read the instructions?
Вы читали инструкции?
Did you read the instructions?
Ты читал инструкции?
Did you read the instructions?
Ваши инструкции выполняются.
Your instructions are being carried out.
Щелчок правой кнопкой
Right click
Держитесь правой стороны.
Keep to the right.
Инструкции по изготовлению ядерных бомб это методика, а не идея.
Nor is child pornography the expression of ideas. We may therefore restrict both of them without running afoul of Mill s argument.
Инструкции по изготовлению ядерных бомб это методика, а не идея.
Recipes for making nuclear bombs are techniques, not ideas.
В чем заключается бег просто левой правой, левой правой, правда?
Running it's basically just right, left, right, left yeah?
Я выполнил инструкции Фомы.
I carried out Tom's instructions.
Инструкции приложены к машине.
The instructions are attached to the machine.
Пожалуйста, внимательно прочитайте инструкции.
Please read the instructions carefully.
Прочтите инструкции перед применением.
Read instructions before use.
Мои инструкции были чёткими.
My instructions were clear.
Внимательно прочти все инструкции.
Read all the instructions carefully.
Внимательно прочтите все инструкции.
Read all the instructions carefully.
Как сообщает телеканал CBC, законопроект содержит инструкции по уходу за бородой.
According to the CBC channel, the bill contains instructions on how to take care about the beard.
Вы должны научится соблюдать инструкции.
You must learn to obey instructions.
Надо было мне инструкции читать.
I should have read the instructions.
Дэн даже не читал инструкции.
Dan didn't even read the instructions.
Я дал Тому подробные инструкции.
I gave Tom detailed instructions.
Надо было мне инструкции читать.
I should've read the instructions.
Том бьёт по мячу с левой ноги, но пишет правой рукой.
Tom kicks a football with his left foot, but writes with his right hand.
Я проверил все части по инструкции, но он всё равно не заработал.
I checked every part according to the instruction book, but it did not run.
Разве я хочу быть правой!
Do I want to be justified?
А что с правой штаниной?
What about the right leg?
Том поймал мяч правой рукой.
Tom caught the ball with his right hand.
Перейти к следующей инструкции таблицы стилей.
Step until next stylesheet instruction.
У всех нас есть свои инструкции.
We all have our orders.
Том давал еще какие нибудь инструкции?
Did Tom give any other instructions?
Если тебе нужны инструкции, как пробраться по уровням игры, то ты откровенный салага!
If you need instructions on how to get through the game levels, then you're a damned noob!
И, кстати говоря, если вы думаете, что инструкции ИКЕА нехороши, подумайте об инструкции, что прилагается к детям.
And by the way, if you think that IKEA instructions are not good, think about the instructions that come with kids.
Том левша, но пишет правой рукой.
Tom is left handed, but he writes with his right hand.
У Тома синяк на правой ноге.
Tom has a bruise on his right leg.
Иметь сердце с правой стороны ненормально.
It is abnormal to have the heart on the right side.