Перевод "инструменты и технологии" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
технологии - перевод : инструменты - перевод : инструменты и технологии - перевод : инструменты - перевод : инструменты - перевод : инструменты и технологии - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Технологии это инструменты. | Technologies are tools. When the tool fails, it needs to be replaced. |
| Технологии это инструменты. | Technologies are tools. |
| Используйте технологии как инструменты, чтобы лучше рассказывать истории. | Use the technology as a tool to tell better stories. |
| SETI использует инструменты астрономии для поиска свидетельств внеземной технологии. | Well, SETI uses the tools of astronomy to try and find evidence of someone else's technology out there. |
| Многосторонние инструменты и многосторонние инструменты | III Multilateral and plurilateral instruments dealing with 38 |
| Во вторых, мы должны признать новые мощные инструменты и технологии, которые мы имеем в нашем распоряжении. | Second, we must recognize the powerful new tools and technologies that we have at hand. |
| инструменты. Сельскохозяйственные инструменты. | Give us tools. Give the farmers tools. |
| Мы создали технологии, способные отправить сигналы в космос и человека на Луну, а также технологии, способные уничтожить окружающую среду, и инструменты для ведения войны, включая вооружения и биологическое оружие. | We've developed technologies that can send signals into space and humans to the moon, but we've also developed technologies that can destroy the environment, that can wage war with weapons and biological terrorism. |
| Обслуживающие миссии будут запускаться каждые 5 7 лет и позволят астрономам обновлять телескоп ATLAS, применяя новые технологии и новые инструменты. | Servicing missions, launched every 5 to 7 years, would allow astronomers to upgrade the ATLAS Telescope with new instruments and technologies. |
| Методологии и инструменты | Methodologies and tools |
| Инструменты и контрольно | Spare parts and supplies 250.0 150.0 |
| и экономические инструменты | measures and economic instruments |
| Инструменты и контрольно | Spare parts and supplies 42.9 42.9 |
| Мы сидим на краю пропасти, но у нас есть инструменты и технологии, чтобы помочь нам сделать всё необходимое для выживания. | We're sitting on the edge of a precipice, and we have the tools and the technology at our hands to communicate what needs to be done to hold it together today. |
| Инструменты | Services |
| Инструменты | Thumbnail |
| Инструменты | Tools Toolbar |
| Инструменты | moles |
| Инструменты | Tools |
| Инструменты | Tool Box |
| Инструменты | Tools |
| Инструменты | Tools |
| Инструменты | Tool Views |
| Кисти и другие инструменты | Brushes and Stuff |
| Инструменты и контрольно измерительные | Workshop and test equipment 75.0 25.0 100.0 |
| (Голоса и ударные инструменты) | (Voices and drums) |
| (М) И инструменты ломаются. | But the instruments break. |
| И, к счастью, мы живем в эпоху, когда информационные технологии дают нам подходящие инструменты для расширения доступа к высококачественному недорогому образованию. | And, fortunately, we live in an age in which information technology gives us the right tools to broaden access to high quality, affordable education. |
| Приезжие владельцы пляжей могут более эффективно справляться с работой на пляжах, используя инструменты и технологии, которые придумали коренные народы , говорит Хэтч. | Nonnative beach owners can manage their beach more effectively using tools and technologies that First Nations people have developed, Hatch says. |
| И вы знаете, за последние 30 лет, в частности, поступления знаний и развитие технологии ускорились, и технология породила больше знаний и дала нам инструменты. | And, you know, we in the last 30 years in particular have seen this acceleration in knowledge and technology, and technology has bred more knowledge and given us tools. |
| После появления панк рока появилась форма основного синти рока, все более используя новые цифровые технологии, чтобы заменить другие инструменты. | After the arrival of punk rock, a form of basic synth rock emerged, increasingly using new digital technology to replace other instruments. |
| Ключом к успеху внедрения СМТН все чаще становятся не сами технологии, а то, как они применяются и какие инструменты при этом используются. | Increasingly, the most challenging part of implementing a DMS lies not in the technology itself but in how it is applied and how its tools are used. |
| Химические инструменты | Chemtool |
| Сетевые инструменты | Network Tools |
| Прочие инструменты | Miscellenous Tools |
| Инструменты krusader | krusader tools |
| Инструменты krusader | krusader Extensions |
| Инструменты krusader | krusader Tools |
| Инструменты моделирования. | Modelling tools. |
| Инструменты расследования | Investigative tools |
| Дополнительные инструменты | More Tools |
| Меню Инструменты | Tools Menu |
| Основные инструменты | Base Tools |
| Заказные инструменты | Custom Tools |
| Инструменты Plasma | Tool Box |
Похожие Запросы : инструменты и инструменты - информационные технологии инструменты - инструменты и методологии - услуги и инструменты - политика и инструменты - советы и инструменты - техника и инструменты - процесс и инструменты - Инструменты и приложения - ресурсы и инструменты - инструменты и приспособления - части и инструменты - оборудование и инструменты
