Перевод "интегрированная деятельность" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Интегрированная среда разработки | Integrated Development Environment |
| Интегрированная среда разработки Ecere | Ecere IDE |
| Интегрированная среда разработки приложений Eclipse | Eclipse Integrated Development Environment |
| Интегрированная среда разработки программ Gambas3 | Gambas3 Integrated Development Environment |
| Интегрированная среда разработки для Python3 | Integrated DeveLopment Environment for Python3 |
| Интегрированная среда разработки .NET приложений | Develop .NET applications in an Integrated Development Environment |
| Интегрированная среда разработки на Python | Integrated Python Development Environment |
| интегрированная (в разумных пределах) правовая система. | a reasonably integrated legal system. |
| KDE это полноценная интегрированная рабочая среда. | It is a full blown Integrated Desktop Environment. |
| Интегрированная среда разработки для языка Python | Integrated Development Environment for Python |
| Интегрированная среда разработки на языке Python | Python IDE |
| Интегрированная среда разработки на Python (Python 3.4) | Integrated Development Environment for Python (using Python 3.4) |
| Интегрированная среда разработки для микроконтроллеров MCU 8051 | MCU 8051 IDE |
| Интегрированная среда разработки программ на языке Racket | IDE for Racket |
| IDE (интегрированная среда разработки) c подсветкой синтаксиса | Source Highlight IDE |
| К. Интегрированная управленческая информационная система 25 000 | K. Integrated Management Information System 25 000 |
| Полная интегрированная среда разработки для KDE и Qt | kdetoys |
| Интегрированная среда разработки на Python (используется Python 3.3) | Integrated Development Environment for Python (using Python 3.3) |
| Лучшая кроссплатформенная интегрированная среда разработки на данный момент! | The best cross platform IDE available! |
| Интегрированная среда разработки для языка Python (использующая Python 2.7) | Integrated Development Environment for Python (using Python 2.7) |
| Интегрированная среда разработки (Выбор сессии с которой надо начать) | Integrated Development Environment (Pick Session to start with) |
| Графическая интегрированная среда разработки для микроконтроллеров семейства MCS 51 | Graphical IDE for MCS 51 based microcontrollers |
| Eclipse (, от ) свободная интегрированная среда разработки модульных кроссплатформенных приложений. | In computer programming, Eclipse is an integrated development environment (IDE). |
| DLTK (Dynamic Languages Toolkit) интегрированная среда разработчика для динамических языков программирования. | It leverages the existing Eclipse Web Tools Platform (WTP) and Dynamic Languages Toolkit (DLTK). |
| Последующая деятельность | Follow up |
| Оперативная деятельность | Operational activities |
| Экологическая деятельность | Environmental activities |
| Научная деятельность | Academic career |
| Научно профессиональная деятельность | Academic and professional activities |
| Деятельность Линды удивительна. | Linda's activity is prodigious. |
| Вот вам физическая деятельность | That's physical activity. |
| Совместно финансируемая административная деятельность | Jointly financed administrative activities |
| Криминализация и правоохранительная деятельность | Criminalization and law enforcement |
| Я люблю эту деятельность. | I like my activities. |
| Лицензии на профессиональную деятельность | Professional licences |
| Чем уникальна ее деятельность? | What is special about their community? |
| Том координирует эту деятельность. | Tom is coordinating this activity. |
| Жизнь и деятельность, пер. | They have a world to win ... |
| Коммерческая онлайн деятельность, научная и образовательная деятельность, а также поиск работы являются исключениями. | Online commerce, scientific and educational activity, and things like job searches are also exempt. |
| Деятельность системы Организации Объединенных Наций | Action by the United Nations system |
| Общая деятельность Департамента общественной информации | General activities of the Department of Public Information |
| II. ДЕЯТЕЛЬНОСТЬ ВРЕМЕННОГО ОРГАНА ОРГАНИЗАЦИИ | II. ACTIVITIES OF THE UNITED NATIONS TRANSITIONAL |
| Призываю Вас прекратить незаконную деятельность. | I call on you to prevent unlawful actions. |
| Постарайся ограничить свою риторическую деятельность. | Try to limit your rhetorical activities. |
| Однако, Сын не просто лишь деятельность Отца, актуальное обнаружение Его силы, а деятельность ипостазирующаяся. | Then, he says, his disciples will dwell in him, as he dwells in the Father, and the Father dwells in him, and the Father will dwell in them. |