Перевод "интеллектуальные функции безопасности" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
Мы также можем строить интеллектуальные системы безопасности. | We can also do intelligent security systems. |
Интеллектуальные списки | Smart Playlist |
Интеллектуальные списки | Bookmark Playlist Setup |
Интеллектуальные вопросы. | Intelligent questions. |
Интеллектуальные мучители Буша | Bush s Intellectual Torturers |
Интеллектуальные сообщества в действии. | The communities of intellect in action. |
Он любил интеллектуальные поединки. | He loved intellectual battle. |
Наши интеллектуальные стремления тоже сложны. | Our intellectual desires are complex. |
6. Функции Совета Безопасности следует еще больше укрепить. | 6. The functions of the Security Council should be further strengthened. |
Его поддерживают СМИ и интеллектуальные классы. | He is exhorted in the media and among the intellectual classes. |
Вы должны понять интеллектуальные материалы сейчас . | You must understand smart materials now. |
Я тоже любил интеллектуальные мужские игры. | I also like the intellectual macho games. |
Мы собираемся строить интеллектуальные автомобили, но нам также следует строить интеллектуальные дороги, автостоянки системы общественного транспорта и прочее. | We are going to build smart cars, but we also need to build smart roads, smart parking, smart public transportation systems and more. |
Интеллектуальные и политические достоинства подобного довода очевидны. | The intellectual and political merits of such an argument are obvious. |
Традиционно в России популярны настольные интеллектуальные игры. | Association football is one of the most popular sports in modern Russia. |
Сложно получать интеллектуальные материалы в малых количествах. | Smart materials are hard to obtain in small quantities. |
выполняла функции независимого юрисконсульта при рассмотрении ордеров службы разведки безопасности. | Acted as independent counsel for the review of security intelligence warrants. |
Тут мы создаём интеллектуальные игры для социальных сетей . | So, we're making smart games for social media. |
Кризис принес безмерные интеллектуальные и духовные страдания людям. | It has inflicted incalculable mental and emotional suffering. |
Надеюсь, вы ко мне присоединитесь как интеллектуальные лидеры. | So I hope you'll join me on my quest you as thought leaders. |
Наши интеллектуальные фильтры отсеяли 7962 химиката, осталось 38. | Using those intellectual filters, we eliminated 7,962. We were left with 38 chemicals. |
Шестого сентября многонациональные силы передали функции по обеспечению безопасности в Наджафе. | On 31 August, the Iraqi Base Support Unit assumed control of all perimeter force protection in a sector in Kirkuk. |
В стремлении удовлетворить наши истинные потребности, включая потребности детей, мы должны учитывать психологические аспекты, аспекты безопасности, социальные, интеллектуальные и эстетические факторы. | Addressing our true needs, including those of children, requires us to address physiological, safety, security, social, intellectual and aesthetic dimensions. |
ПАРИЖ В современных экономических дебатах доминируют две интеллектуальные школы. | PARIS Two schools of thought tend to dominate today s economic debates. |
Мы поставили наши местные интеллектуальные ресурсы на службу развития. | We have pressed our indigenous intellectual resources to the service of development. |
Иракские армейские подразделения продолжают выполнять функции по обеспечению безопасности в западном районе. | On 6 September, the Multinational Force handed over security responsibility in Najaf. |
Функции и полномочия Совета Безопасности в этой связи изложены в главе V. | The functions and powers of the Security Council are, in that connection, set out in Chapter V. |
Функции Создать график функции... | Plot New Function Plot... |
Тут мы создаём интеллектуальные игры для социальных сетей (social media). | So, we're making smart games for social media. |
1 декабря МООНЛ должна взять на себя командные функции по обеспечению безопасности Суда. | On 1 December, UNMIL would take over command and security responsibility for the security of the Court. |
Эллиптические функции функции двух переменных. | Elliptic functions are functions of two variables. |
И последний. Докладчику прощается и это хорошо преувеличивать свои интеллектуальные возможности. | And finally, it's okay for the speaker that's the good news to fake intellectual capacity. |
Интеллектуальные виды работ или услуг, такие как проектирование предприятий, категорически исключаются. | Intellectual works or services, such as the design of works, are explicitly excluded. |
И последний. Докладчику прощается и это хорошо преувеличивать свои интеллектуальные возможности. | And finally, it's okay for the speaker that's the good news to fake intellectual capacity. |
В этом проекте мы разработали интеллектуальные субтитры в режиме реального времени. | And in this project we've developed a form of intelligent real time subtitles. |
У великого произведения искусства есть голова интересные интеллектуальные идеи и концепции. | And great art would have head it would have interesting intellectual ideas and concepts. |
Понимание не приходит ко мне через интеллектуальные теории или навязываемые идеи. | Things do not come to me as intellectual theories or hard pressed ideas. |
Должна (должны) быть разъяснена (разъяснены) функция (функции) системы и концепция безопасности, предусмотренные заводом изготовителем. | The function(s) of The System and the safety concept, as laid down by the manufacturer, shall be explained. |
d) постепенно передавать функции по обеспечению безопасности подготовленной, оснащенной, дисциплинированной и ответственной национальной полиции | (d) Gradually hand over responsibility for security to a trained, equipped, disciplined and responsible national police force |
ФУНКЦИИ | Functionality |
Функции | Stakeholders |
Функции | Next Function |
Функции | Previous Function |
Функции | Subroutines |
Функции | Function Tools |
Похожие Запросы : интеллектуальные функции - интеллектуальные функции - интеллектуальные функции - функции безопасности - функции безопасности - улучшенные функции безопасности - расширенные функции безопасности - дизайн безопасности функции - функции безопасности автомобиля - расширенные функции безопасности - скрытые функции безопасности - функции функции - интеллектуальные права - интеллектуальные способности