Перевод "интересные темы" на английский язык:


  Словарь Русский-Английский

темы - перевод :

  Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)

Это вынуждает мозг отвлекаться на интересные смежные темы, что, возможно, способствует творчеству.
It forces the brain to go on interesting tangents, perhaps fostering creativity.
Они интересные.
They're interesting.
Это интересные новости.
It's an interesting piece of news.
Его книги интересные.
His books are interesting.
CA Были интересные встречи?
CA Have you met anyone interesting?
Задаём действительно интересные вопросы.
Ask them really interesting questions.
Я предпочитаю интересные фильмы.
I prefer interesting films.
Я предпочитаю интересные фильмы.
I prefer interesting movies.
Лектор показывал интересные слайды.
The lecturer had interesting slides to show.
Темы KDE
KDE themes
Щекотливые темы
Sensitive terms
Придерживайтесь темы.
Stick to the subject.
Иногда такие интересные штуки появляются
And sometimes these are fun, right?
Тем не менее, взгляды интересные.
Yet, the views are interesting.
Одни телепрограммы интересные, другие нет.
Some TV programs are interesting, and others are not.
Романы, которые он написал, интересные.
The novels he wrote are interesting.
Кто твои самые интересные друзья?
Who are your most interesting friends?
Ты рассказываешь нам интересные истории.
You tell us interesting stories.
Том и Мэри интересные люди.
Tom and Mary are interesting people.
Какие темы обсуждались?
What issues did you discuss?
Имя файла темы
Theme file name
Какие темы освещали?
What kinds of topics did you cover?
Я придерживаюсь темы.
I stick to the point.
Некоторые темы непреходящи.
Some topics are timeless.
Некоторые темы вечны.
Some topics are timeless.
Людям хочется переводить более интересные вещи.
The people want to translate things that are more interesting.
При этом происходят интересные вещи настолько интересные, что авторы этой теории получили Нобелевскую премию по экономике.
Interesting things happen so interesting that the inventors of this idea received Nobel Prizes in economics.
Мы раскручиваем разные темы, но я стараюсь, конечно, общественно значимые темы.
We're also going to keep developing stories ourselves, of course.
Тут можно увидеть интересные, типично городские явления,
So you see some interesting, typical, urban things.
Как установить темы KDE?
GIF support is turned off from Qt 1.44 onwards by default.
Выбор темы GTK 2.0
GTK 2.0 Theme Changer
Настройка цветов темы GTK
Configure GTK theme colors
Оратор ушёл от темы.
The speaker wandered away from the subject.
Мы должны придерживаться темы.
We've got to stick to the point.
Мы обсуждали различные темы.
We talked about various topics.
Не уходи от темы.
Don't change the subject.
Не уходите от темы.
Don't change the subject.
Ты уходишь от темы.
You're changing the subject.
Не уходи от темы!
Don't wander from the subject.
Не уходи от темы.
Don't change the topic.
Не уходите от темы.
Don't change the topic.
Перестань уходить от темы!
Stop changing the subject.
Мы обсудили многие темы.
We discussed many topics.
Мы обсудили многие темы.
We've discussed many topics.
Мы избегаем этой темы.
We're avoiding that subject.

 

Похожие Запросы : темы - найти интересные - интересные идеи - интересные люди - интересные возможности - интересные ссылки - интересные функции - интересные партии - интересные места - интересные модели - интересные вещи - интересные возможности