Перевод "интерьер" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
интерьер - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Интерьер | Interior view |
| Интерьер | Interior |
| Типичный интерьер. | A typical interior. |
| Интерьер и натюрморт. | Интерьер и натюрморт. |
| Архитектура и интерьер | Architecture and interior |
| Интерьер amp атмосфера | Interior amp atmosphere |
| Интерьер и атмосфера | Interior and Atmosphere |
| На фоне современный интерьер | A gourmet s grotto amp celebrity haunt. |
| Ηу, как тебе интерьер? | How do you like it? |
| CA Интерьер разрабатывал Филипп Старк? | CA So this interior is Philippe Starcke designed? |
| Интерьер автомобиля был полностью убран. | The interior of the car has been completely stripped. |
| Интерьер разрабатывал (дизайнер) Филипп Старк? | So this interior is Philippe Starcke designed? |
| Особого внимания заслуживает интерьер здания. | The interior of the Small Guild is noteworthy and abundant. |
| Заслуживает восхищения и интерьер ресторана. | The restaurant interior is worth recognition. |
| Интерьер лучшего дома в деревне. | A betteroff home. |
| Вас не оченьто заботит интерьер. | You don't put on a front. |
| Просторный интерьер храма является довольно пустым. | The interior is large, open and fairly empty. |
| Интерьер собора выполнен в коринфском стиле. | The church is in length and in breadth. |
| Интерьер клуба Coyote Fly тоже исключительный. | The club's interior is special in every detail. |
| Интерьер выдержан в сочных огненных тонах. | The interior has been designed in bright and fiery colours. |
| Интерьер ресторана декорирован различными элементами шпионского снаряжения. | The restaurant s interior is decorated with various pieces of espionage equipment. |
| Интерьер Torino в 1970 году был обновлён. | Interiors on the Torino were all new for 1970. |
| Весь интерьер был создан в Глазго, Шотландии. | The entire structure was wrought in Glasgow, Scotland. |
| Исторический характер здания также подчеркивает стильный интерьер. | The historic character of the building is also underscored by the stylish interior. |
| Для эпохи барокко интерьер костела слишком прост. | The interior of the church is strangely undemanding for Baroque, which reflects Santini s personal style. |
| Колеса, обвесы кузова, интерьер были разработаны инженерами Porsche. | The wheels, body kit, and interior were all designed by Porsche Design. |
| Был изменён даже интерьер, он стал более эргономичным. | The interior has been changed and made more ergonomic. |
| Первой его работой был интерьер концепт кара Junior. | The first work that he designed is the interior of the Junior concept car. |
| В период турецкой оккупации интерьер церкви был полностью уничтожен. | During the Turkish occupation the furnishings were entirely destroyed. |
| Интерьер Fairlane Torino был абсолютной новинкой для 1968 года. | The interior on the Fairlane Torino was all new for 1968. |
| Эффектный интерьер Студии вина выполнен в черно белых тонах. | Interior of Vīna Studija, although black and white, is still lively. |
| Утонченный и элегантный интерьер наполнен атмосферой тепла и уюта. | The interior is not only elegant and exquisite, but also warm and comfy. |
| Создано место для мероприятий, и оно разделено на помещения, позволяющие вам всмотреться в интерьер. Интерьер также поддерживает идею прозрачности производственных помещений, которые нас интересуют. | And it makes for event space and then it breaks in places that allow you to peer into the interior, and those interiors, again, are promoting transparency for the workplace, which has been a continual interest of ours. |
| Интерьер автомобиля был разработан компанией Pininfarina, кузов STILO FIAT Center. | The body was designed by Chris Bangle from Centro Stile Fiat, while the interior was designed by Pininfarina. |
| Оригинальный интерьер здания был полностью уничтожен огнём, рухнул центральный купол. | Gandon's original interior was completely destroyed in the fire and the central dome collapsed. |
| Интерьер представляет собой гармоничное сочетание исторических кулис и современного шарма. | The hotel s interiors represent a harmonic combination of historical backdrops and modern charm. |
| В течение трёх десятилетий, до 2007 года, интерьер здания постепенно обновлялся. | In the three decades before 2007, the building's interior was gradually renovated. |
| Интерьер дворца постоянно обновляется, чтобы соответствовать современным стандартам комфорта и вкусам. | The interior of the Palace has been regularly renovated to match modern tastes and standards of comfort. |
| Благодаря заботе владельцев, в замке сохранился оригинальный интерьер, отражающий итальянское искусство. | Thanks to the care of the owners, the original interiors which reflect Italian art have been preserved in the chateau. |
| Однако один интерьер бы не открыл суть ресторана без соответствующего меню. | However, what would an interior be with no appropriate menu? |
| Интерьер ресторана выдержан в мягких тонах, дополнен работами художника Юриса Димитерса. | The interior of the restaurant is decorated in mild colours, accented by the famous Latvian artist Juris Dimiters paintings. |
| Интерьер содержит многочисленные интересные памятники, включая один из шедевров Петера Вишера Старшего (). | The interior contains numerous interesting monuments, including one of Peter Vischer's masterpieces. |
| Дизайн своих зданий он разрабатывал полностью сам, включая интерьер и architectural fittings. | He produced complete designs for his buildings including the interior design and architectural fittings. |
| Интерьер был более скомпонован, приборная панель инструментов имела углубленные отверстия, включая тахометр. | The interior was much more organized and the dashboard instruments had an elongated bore including the tachometer. |
| Основной целью было разгладить интерьер и начать выражать движение, мобильность, и независимость. | The main goal was to smooth out the interior, and begin to speak about motion, and mobility, and independence. |
Похожие Запросы : строительство интерьер - интерьер кабины - интерьер мебель - интерьер комнаты - интерьер отделочные - интерьер дома - среда интерьер - здание интерьер - интерьер вместительности - Матовый интерьер - интерьер ремонт - магазин интерьер - интерьер слесарь - интерьер кухни
