Перевод "интонации" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| Судя по его интонации, лучше заплатить. | Well, from the tone of his inflections, you better pay him. |
| терапия мелодической интонации , который стал очень популярным в музыкальной терапии. | Melodic Intonation Therapy, which has become very popular in music therapy now. |
| Так там может быть много недопонимания, потому что в принципе, нет никаких интонации в этом письменные сообщения. | So there can be a lot of miscommunication because basically, there is no intonation in this written communications. |
| Я слышу ваш нервный смех, т.к. вы тоже могли заметить, что звук дрели был резковат, интонации были сомнительными. | Okay, I hear you were laughing nervously because you too could hear that the drill was a little bit sharp, the intonation was a little questionable. |
| Просодия (правильное произношение длины, ударения и интонации гласных и согласных звуков) больше похожа на просодию немецкого, датского и голландского (и иногда английского) языков, чем шведского. | The prosody, pronunciation of vowels and consonants in such qualities as length, stress and intonation, has more in common with Danish, German and Dutch (and occasionally English) than with Swedish. |
