Перевод "информационные запросы" на английский язык:
Словарь Русский-Английский
запросы - перевод : информационные запросы - перевод : информационные запросы - перевод : Информационные запросы - перевод :
Примеры (Внешние источники, не пересмотренные)
| j) подготовка ответов на информационные запросы правительств, касающиеся транснациональных корпораций | (j) Preparation of responses to requests from Governments for information on matters related to international and transnational corporations |
| Но на практике зачастую любые информационные запросы граждан удовлетворяются в месячный срок, который | In practice, however, any requests by citizens for information are often handled within a month's time, which rest of sentence is missing |
| Таким образом, в долгосрочную задачу ННЦН входит поиск ответов на информационные запросы и удовлетворение нужд различных клиентов. | Indeed, the long term challenge for the NDO is to provide answers to information needs and to ensure that its various clients are satisfied. ed. |
| Запросы | Requests |
| Информатика, Информационные Науки и Информационные Технологии | Informatics, information sciences and information technologies |
| Поисковые запросы | My Searches |
| Запросы HTTP | HTTP Requests |
| Запросы LDAP | LDAP Requests |
| Поисковые запросы | Searches |
| Запросы HTTP | HTTP Requests |
| Запросы LDAP | LDAP Requests |
| Веб запросы | Web Queries |
| Информационные | Information |
| Информационные запросы, направлены на то, как что то сделать, неважно починить унитаз или установить принтер. Транзакционные, например, покупательские, направлены на поиск товаров. | Informational, they're looking for how to actually do something, whether it's diagnosing the toilet or setting the default printer in Firefox, whatever. |
| Информационные системы, базы данных и информационные центры РКИКООН | In the 2006 2007 budget proposal the secretariat refocuses its efforts to cooperate with other organizations. |
| МОС выпускает информационные публикации, информационные брошюры и плакаты. | The MoE publishes information publications, handouts and, posters. |
| Составьте запросы. Подробнее . | Design database queries. Read. |
| Нечёткие поисковые запросы | My Fuzzy Searches |
| Закрыть всё запросы | Close All Searches |
| Эти запросы касаются | Those requests concerned |
| ЗАПРОСЫ ПРЕДЛОЖЕНИЙ УСЛУГ | REQUEST FOR PROPOSALS FOR SERVICES |
| Запросы по странам | Origin of requests according to country |
| Информационные технологии | Information technology |
| Информационные технологии. | Information. |
| Информационные вкладки | The Informational Tabs |
| Информационные барьеры | Information barriers |
| Информационные кампании | Information Campaigns |
| Информационные услуги. | Information services. |
| Информационные циркуляры | Information circulars |
| Информационные технологии | More cases are likely to be referred from various peacekeeping missions as investigations continue. |
| Информационные панели | Info Boxes |
| Информационные телеконференции | Informative Newsgroups |
| Информационные сообщения | Informational Messages |
| Информационные надписи | InfoBoxes |
| D. Информационные | D. United Nations |
| Информационные услуги | Information services |
| Информационные контракты | Information contracts |
| Информационные науки | Information sciences |
| В рамках данного соглашения, компании имеют возможность публикации данных на информационные запросы спецслужб в диапазонах 250 или 1000, в зависимости от степени детализации типов заказов. | Under this agreement, companies have the option of publishing figures on data requests by intelligence agencies in ranges of 250 or 1,000, depending on the degree of disaggregation of the types of orders. |
| В этот же год по электронной почте было получено 3 820 запросов, из которых 52 составляли информационные запросы, 26 жалобы, 15 предложения, и 7 комментарии. | In this same year, 3,820 the number of queries were received at IA via by email, was of 3.820, of which 52 per cent were information requests, 26 per cent were complaints, 15 per cent were suggestions and 7 per cent were comments. |
| Я изменю MyHandler , чтобы он обрабатывал запросы post, как и запросы get . | I'll modify MyHandler to handle post requests, as well as the get requests. |
| Нереализуемые запросы мировой экономики | The World Economy s Impossible Demand |
| Поисковые запросы по карте | My Map Searches |
| Не выполнять запросы HTTP | Do not perform any HTTP requests |
| Не выполнять запросы LDAP | Do not perform any LDAP requests |
Похожие Запросы : запросы или запросы - запросы и запросы - запросы и запросы - запросы и запросы - запросы или запросы - информационные предприятия - информационные права - информационные агентства - информационные решения - информационные цели - информационные события
